favored

Langue: fr

🇺🇸 /ˈfeɪvɜrd/

📖 Définitions

  1. adjective
    privilégié; préféré; chéri; à l'air...
  2. verb
    a favorisé (de favor)

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable / indénombrable Pluriel: favors 3e pers. sing.: favors Passé: favored Participe passé: favored Participe présent: favoring

Collocations

do someone a favorin favor ofcurry favorfind favorreturn the favorlook with favor upon

Dérivés

favorablefavorablyunfavorableunfavorablyfavoritefavoritismdisfavorunfavored

Synonymes

preferencepartialityboonkindnessapprovalsupport

Antonymes

disfavordisapproval

Souvent confondus

favour
EN: 'Favour' is the British English spelling of 'favor'; they are identical in meaning.
fr: 'Favour' est l'orthographe britannique de 'favor' ; ils sont identiques en signification.
favorite
EN: 'Favorite' is a noun/adjective meaning the preferred one; 'favor' is the act of kindness or preference itself.
fr: 'Favorite' est un nom/adjectif signifiant le préféré ; 'favor' est l'acte de gentillesse ou de préférence lui-même.

Conseils d'orthographe

EN: American English spells it 'favor' while British English uses 'favour'. This distinction carries through to derivatives: 'favorite' (AmE) vs 'favourite' (BrE).
fr: L'américain l'écrit 'favor' tandis que le britannique utilise 'favour'. Cette distinction s'étend aux dérivés : 'favorite' (américain) vs 'favourite' (britannique).

💬 Exemples

  1. The most favored nation received the best trade terms.

    La nation la plus favorisée a obtenu les meilleures conditions commerciales.

  2. She was the teacher's favored student.

    Elle était l'élève préférée du professeur.

  3. He was an ill-favored man with a crooked nose.

    C'était un homme laid avec un nez crochu.

  4. The committee favored the proposal to build a new library.

    Le comité a favorisé la proposition de construire une nouvelle bibliothèque.