familiar weight
definitions
-
A physical weight or mass that is well-known, recognized, or previously experienced.fr: Poids familier
-
A metaphorical burden, responsibility, or emotional pressure that a person has become accustomed to carrying.fr: Fardeau familier
examples
-
He picked up the stone, feeling its familiar weight in his hand.
Il a ramassé la pierre, sentant son poids familier dans sa main.
-
She returned to her duties, accepting the familiar weight of leadership.
Elle est retournée à ses fonctions, acceptant le poids familier du leadership.