endemic

Langue: fr

🇺🇸 /ɛˈndɛmɪk/

📖 Définitions

  1. adjective
    endémique; endémique; répandu
  2. noun
    Maladie endémique; Espèce endémique

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: endemics

Collocations

endemic toendemic diseaseendemic speciesendemic corruptionendemic povertyendemic problem

Dérivés

endemicallyendemismendemicityendemicism

Synonymes

indigenousnativelocalregionalprevalentrife

Antonymes

cosmopolitanforeignexotic

Souvent confondus

epidemic
EN: 'Endemic' means native to or constantly present in a specific area; 'epidemic' means a sudden widespread outbreak of disease.
fr: 'Endemic' signifie indigène ou constamment présent dans une zone spécifique ; 'epidemic' signifie une épidémie soudaine et généralisée d'une maladie.
pandemic
EN: 'Endemic' is restricted to a particular region; 'pandemic' refers to a disease spread across an entire country or the world.
fr: 'Endemic' est restreint à une région particulière ; 'pandemic' fait référence à une maladie qui se propage dans tout un pays ou dans le monde entier.

Conseils d'orthographe

EN: Don't confuse 'endemic' (en- = within) with 'epidemic' (epi- = upon/among). The prefix determines the meaning: endemic is localized, epidemic is widespread.
fr: Ne confondez pas 'endemic' (en- = à l'intérieur) avec 'epidemic' (epi- = sur/parmi). Le préfixe détermine le sens : endémique est localisé, épidémique est répandu.

💬 Exemples

  1. The Galápagos Islands are home to many species endemic to the archipelago.

    Les îles Galápagos abritent de nombreuses espèces endémiques à l'archipel.

  2. Corruption is endemic in some governments, making reform extremely difficult.

    La corruption est endémique dans certains gouvernements, rendant la réforme extrêmement difficile.

  3. Malaria remains an endemic in many tropical regions of the world.

    Le paludisme reste endémique dans de nombreuses régions tropicales du monde.

  4. The island has over fifty endemics that are found nowhere else on Earth.

    L'île abrite plus de cinquante espèces endémiques que l'on ne trouve nulle part ailleurs sur Terre.