empathetic

Langue: fr

🇺🇸 /ˌɛmpəˈθɛtɪk/

📖 Définitions

  1. adjective
    empathique

🔗 Détails

Formes du mot

Comparatif: more empathetic Superlatif: most empathetic

Collocations

empathetic responseempathetic listenerempathetic approachempathetic understandingempathetic communicationempathetic concern

Dérivés

empathyempathizeempatheticallyempathicempath

Synonymes

compassionatesympatheticunderstandingsensitiveempathiccaring

Antonymes

indifferentcallousunsympatheticcoldapathetic

Souvent confondus

empathic
EN: 'Empathic' is a valid synonym preferred in some academic and psychological contexts, while 'empathetic' is more common in everyday usage.
fr: 'Empathic' est un synonyme valide privilégié dans certains contextes académiques et psychologiques, tandis que 'empathetic' est plus courant dans l'usage quotidien.
sympathetic
EN: 'Sympathetic' means feeling pity or sorrow for someone's situation, while 'empathetic' means understanding and sharing another's feelings from their perspective.
fr: 'Sympathetic' signifie ressentir de la pitié ou de la tristesse pour la situation de quelqu'un, tandis que 'empathetic' signifie comprendre et partager les sentiments d'une autre personne depuis son point de vue.
apathetic
EN: 'Apathetic' means showing no interest or concern, which is nearly the opposite of 'empathetic'.
fr: 'Apathetic' signifie ne montrer aucun intérêt ou souci, ce qui est presque le contraire de 'empathetic'.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the '-thetic' ending (not '-thetic' vs '-thetic' confusion with 'empathic'). The word contains 'th' after 'empa-' and ends in '-etic', not '-atic'.
fr: Retenez la terminaison '-etic' (ne pas confondre avec '-atic' comme dans 'empathic'). Le mot contient 'th' après 'empa-' et se termine par '-etic', pas '-atic'.

💬 Exemples

  1. The counselor was empathetic, listening carefully to the patient's struggles without judgment.

    Le conseiller était empathique, écoutant attentivement les difficultés du patient sans jugement.