directive

Langue: fr

🇬🇧 /daɪˈrɛktɪv/ 🇺🇸 /dɜrˈɛktɪv/

📖 Définitions

noun
directive; Directive de l'UE; directive du préprocesseur; directive

EN: An official or authoritative instruction or order issued by a person or body in a position of authority, directing a course of action.; In European Union law, a legislative act that sets out a goal that all EU countries must achieve, but leaves the choice of form and methods to individual countries.; In computing, a compiler directive or preprocessor directive that instructs the compiler or preprocessor to perform a specific action before or during compilation.; In programming, an instruction to a framework or template engine that controls how a section of code or markup is processed.
adjective
directive; instructif; directive; impératif, autoritaire

EN: Serving to direct, guide, or instruct; having the quality of giving direction or guidance.; In psychology or counseling, describing an approach in which the therapist or counselor actively guides the client toward specific goals or solutions.; Tending to give orders or instructions in an authoritative manner; domineering in communication style.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: directives

Collocations

issue a directiveEU directiveexecutive directivepresidential directivecomply with a directivefollow a directive

Dérivés

directdirectiondirectlydirectordirectnessdirectoratedirectorialdirectivity

Synonymes

instructionordercommandedictdecreemandateruling

Souvent confondus

direction

EN: 'Direction' refers to a general course or guidance, while 'directive' is a specific authoritative instruction that must be followed.

fr: 'Direction' fait référence à un cours ou une orientation générale, tandis que 'directive' est une instruction autoritaire spécifique qui doit être suivie.

direct

EN: 'Direct' is primarily a verb or adjective, while 'directive' is a noun (an official order) or an adjective meaning 'serving to direct.'

fr: 'Direct' est principalement un verbe ou un adjectif, tandis que 'directive' est un nom (un ordre officiel) ou un adjectif signifiant 'servant à diriger'.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'directive' with 'direction'; note the '-ive' suffix indicating it is an authoritative instruction rather than a general course or path.

fr: Ne confondez pas 'directive' avec 'direction'; notez le suffixe '-ive' indiquant qu'il s'agit d'une instruction autoritaire et non d'un cours ou chemin général.

💬 Exemples

The president issued a directive requiring all federal agencies to reduce energy consumption.

Le président a émis une directive exigeant que toutes les agences fédérales réduisent leur consommation d'énergie.
The EU directive on data protection was transposed into national law by each member state.

La directive de l'UE sur la protection des données a été transposée en droit national par chaque État membre.
The #include directive tells the preprocessor to insert the contents of another file.

La directive #include indique au préprocesseur d'insérer le contenu d'un autre fichier.
Angular uses directives like ngIf and ngFor to manipulate the DOM.

Angular utilise des directives comme ngIf et ngFor pour manipuler le DOM.
The manager adopted a directive leadership style, giving clear instructions to the team.

Le manager a adopté un style de leadership directive, donnant des instructions claires à l'équipe.
Directive therapy involves the counselor suggesting specific actions for the patient to take.

La thérapie directive implique que le conseiller suggère des actions spécifiques au patient.
Her directive tone made it clear that she expected immediate compliance.

Son ton impératif laissait entendre qu'elle attendait une obéissance immédiate.