deepening

Langue: fr

🇺🇸 /ˈdiːpənɪŋ/

📖 Définitions

noun
approfondissement; aggravation; grave; intensification

EN: The act or process of becoming or making deeper; an increase in depth.; An intensification or worsening of a situation, feeling, or condition.; A lowering in pitch or tone of a sound or voice.; A darkening or intensification of color.
adjective
qui s'approfondit; de plus en plus profond

EN: Becoming deeper or more intense; increasing in depth, severity, or intensity.; Growing more serious, complex, or profound.
verb
approfondir; approfondir; graver

EN: Present participle of 'deepen'; to make or become deeper.; Present participle of 'deepen'; to intensify or strengthen a feeling, relationship, or understanding.; Present participle of 'deepen'; to lower the pitch of a sound or voice.
noun
chute de pression

EN: In meteorology, a decrease in atmospheric pressure indicating the intensification of a low-pressure system or storm.

🔗 Détails

Formes du mot

3e pers. sing.: deepens Passé: deepened Participe passé: deepened Participe présent: deepening

Collocations

deepen understandingdeepen the crisisdeepen one's knowledgedeepen the dividedeepen relationshipsdeepen the mystery

Dérivés

deepdeeplydepthdeepness

Synonymes

intensifystrengthenheightenaugmentenhance

Antonymes

weakendiminishlessenshallow

Souvent confondus

deep

EN: 'Deep' is an adjective describing extent or intensity; 'deepen' is the verb meaning to make or become deeper.

fr: 'Deep' est un adjectif décrivant l'étendue ou l'intensité ; 'deepen' est le verbe signifiant rendre plus profond ou devenir plus profond.

widen

EN: 'Widen' refers to increasing breadth or scope; 'deepen' refers to increasing depth or intensity.

fr: 'Widen' fait référence à l'augmentation de la largeur ou de la portée ; 'deepen' fait référence à l'augmentation de la profondeur ou de l'intensité.

Conseils d'orthographe

EN: Remember that 'deepen' retains the double 'e' from 'deep' before adding '-en'. Do not write 'depen'.

fr: N'oubliez pas que 'deepen' conserve le double 'e' de 'deep' avant d'ajouter '-en'. N'écrivez pas 'depen'.

💬 Exemples

The deepening of the river channel allowed larger ships to pass through.

L'approfondissement du chenal a permis le passage de navires plus grands.
The deepening of the economic crisis led to widespread unemployment.

L'aggravation de la crise économique a entraîné un chômage généralisé.
The deepening of his voice indicated that he was becoming more serious.

L'approfondissement de sa voix indiquait qu'il devenait plus sérieux.
The deepening of the sky's color signaled the approach of a storm.

L'assombrissement de la couleur du ciel annonçait l'approche d'une tempête.
The deepening twilight cast long shadows across the meadow.

Le crépuscule de plus en plus profond projetait de longues ombres sur la prairie.
She felt a deepening sense of unease as the night wore on.

Elle ressentait un malaise grandissant à mesure que la nuit avançait.
The workers are deepening the well to reach a more reliable water source.

Les ouvriers approfondissent le puits pour atteindre une source d'eau plus fiable.
The shared experience was deepening their friendship.

L'expérience partagée approfondissait leur amitié.
He was deepening his voice to sound more authoritative during the presentation.

Il baissait sa voix pour paraître plus autoritaire pendant la présentation.
The rapid deepening of the cyclone caught forecasters by surprise.

Le creusement rapide du cyclone a pris les prévisionnistes par surprise.