continental

Langue: fr

🇬🇧 /ˌkɒntɪˈnɛntəl/ 🇺🇸 /ˌkɑntəˈnɛntəl/

📖 Définitions

adjective
continental; continental

EN: Of, relating to, or characteristic of a continent, especially the European mainland as distinct from the British Isles.; Of or relating to the American colonies during the Revolutionary War period, especially the Continental Congress or Continental Army.
noun
continental; Continental; soldat de l'Armée continentale

EN: A native or inhabitant of a continent, especially of continental Europe.; A paper currency issued by the Continental Congress during the American Revolution, which became nearly worthless.; A soldier in the Continental Army during the American Revolution.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: continentals Comparatif: more continental Superlatif: most continental

Collocations

continental driftcontinental breakfastcontinental shelfcontinental climatecontinental dividecontinental Europe

Dérivés

continentallyintercontinentalsubcontinentaltranscontinental

Synonymes

mainlandcontinental European

Antonymes

insularoceanicmaritime

Souvent confondus

continual

EN: 'Continual' means happening repeatedly with intervals; 'continental' relates to a continent or continental Europe.

fr: 'Continual' signifie qui se produit à plusieurs reprises avec des intervalles ; 'continental' se rapporte à un continent ou à l'Europe continentale.

continuous

EN: 'Continuous' means without interruption; 'continental' relates to a landmass or its characteristics.

fr: 'Continuous' signifie sans interruption ; 'continental' se rapporte à une masse terrestre ou à ses caractéristiques.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'continental' (relating to a continent) with 'continual' (recurring) or 'continuous' (uninterrupted)—they share a root but have very different meanings.

fr: Ne confondez pas 'continental' (relatif à un continent) avec 'continual' (récurrent) ou 'continuous' (sans interruption) — ils partagent une racine mais ont des significations très différentes.

💬 Exemples

They enjoyed a continental breakfast of croissants and coffee.

Ils ont apprécié un petit-déjeuner continental avec des croissants et du café.
George Washington was appointed commander of the Continental Army.

George Washington fut nommé commandant de l'Armée continentale.
The continentals had different customs from the islanders.

Les continentaux avaient des coutumes différentes de celles des insulaires.
The phrase 'not worth a continental' refers to the depreciated currency.

L'expression 'pas worth a continental' fait référence à la monnaie dépréciée.
The continentals endured a harsh winter at Valley Forge.

Les continentaux ont enduré un hiver rigoureux à Valley Forge.