consolidation

Langue: fr

🇬🇧 /kəˌnsɒlɪˈdeɪʃən/ 🇺🇸 /kəˌnsɑləˈdeɪʃən/

📖 Définitions

  1. noun
    Consolidation; consolidation; Comptes consolidés; consolidation; consolidation; Jonction de procédures; fusion d'entreprises; Compactage; groupage de colis; Consolidation de dettes

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable / indénombrable Pluriel: consolidations

Collocations

debt consolidationconsolidation of powermarket consolidationconsolidation loanin consolidationconsolidation phase

Dérivés

consolidateconsolidatedconsolidatingconsolidatorconsolidative

Synonymes

mergerunificationintegrationamalgamationfusioncombination

Antonymes

fragmentationdivisiondispersalseparation

Souvent confondus

consolation
EN: 'Consolation' means comfort in disappointment; 'consolidation' means the act of combining or strengthening.
fr: 'Consolation' signifie réconfort dans la déception ; 'consolidation' signifie l'action de combiner ou de renforcer.
concentration
EN: 'Concentration' refers to focusing attention or gathering in one place; 'consolidation' emphasizes merging separate entities into a unified whole.
fr: 'Concentration' fait référence à la focalisation de l'attention ou au rassemblement en un seul lieu ; 'consolidation' met l'accent sur la fusion d'entités distinctes en un tout unifié.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'consolidation' with 'consolation' (comfort). Note the '-id-' in the middle: con-sol-i-da-tion.
fr: Ne confondez pas 'consolidation' avec 'consolation' (réconfort). Notez le '-id-' au milieu : con-sol-i-da-tion.

💬 Exemples

  1. The consolidation of several small departments into one larger division improved efficiency.

    La consolidation de plusieurs petits départements en un plus grand a amélioré l'efficacité.

  2. The consolidation of democracy in the region took several decades.

    La consolidation de la démocratie dans la région a pris plusieurs décennies.

  3. The consolidation of the subsidiary's accounts revealed hidden liabilities.

    La consolidation des comptes de la filiale a révélé des passifs cachés.

  4. The chest X-ray showed consolidation in the right lower lobe, consistent with bacterial pneumonia.

    La radiographie pulmonaire a montré une consolidation du lobe inférieur droit, compatible avec une pneumonie bactérienne.

  5. The consolidation of the clay layer beneath the foundation caused significant settlement over time.

    La consolidation de la couche d'argile sous la fondation a provoqué un tassement important au fil du temps.

  6. The judge ordered the consolidation of the three related lawsuits to avoid conflicting rulings.

    Le juge a ordonné la jonction des trois procès connexes pour éviter des décisions contradictoires.

  7. The consolidation of the telecommunications industry left only a few major players.

    La consolidation du secteur des télécommunications n'a laissé que quelques acteurs majeurs.

  8. The consolidation of the snow under pressure eventually formed glacial ice.

    La consolidation de la neige sous pression a finalement formé de la glace glaciaire.

  9. The freight company offered consolidation services to help small businesses save on shipping costs.

    L'entreprise de fret proposait des services de groupage pour aider les petites entreprises à réduire leurs coûts d'expédition.

  10. She applied for a debt consolidation loan to simplify her monthly payments.

    Elle a demandé un prêt de consolidation de dettes pour simplifier ses paiements mensuels.