cockpit meaning in Français | English Dictionary

📖 Définitions

noun
cockpit; cockpit; cockpit; coq de combat; champ de bataille; poste arrière; Arène

EN: The compartment in an aircraft where the pilot and co-pilot sit and operate the controls and instruments.; The enclosed area in a racing car or other small vehicle where the driver sits.; A sunken area in the deck of a small boat or yacht, usually near the stern, where the helmsman and crew sit.; A pit or enclosure used for cockfighting.; A place or scene of intense conflict or competition.; A space in the rear of a small military aircraft or helicopter where the crew operates weapons or navigation systems.; Historically, a pit or enclosed area in a theater or arena used for performances or spectacles.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: cockpits

Collocations

cockpit voice recordercockpit crewglass cockpitcockpit doorcockpit display

Synonymes

flight deckcontrol cabinpilot's compartment

Conseils d'orthographe

EN: Written as one word ('cockpit'), not two ('cock pit'). The term originally referred to a pit for cockfighting before being adopted for aviation.

fr: Écrit en un seul mot ('cockpit'), et non en deux mots ('cock pit'). Le terme faisait à l'origine référence à une fosse pour des combats de coqs avant d'être adopté dans le domaine de l'aviation.

💬 Exemples

The pilot returned to the cockpit and prepared for takeoff.

Le pilote est retourné dans le cockpit et s'est préparé au décollage.
The driver climbed into the cockpit of the Formula One car and fastened his harness.

Le conducteur est monté dans le cockpit de la voiture de Formule 1 et a attaché son harnais.
We sat in the cockpit of the sailboat enjoying the evening breeze.

Nous étions assis dans le cockpit du voilier, profitant de la brise du soir.
The crowd gathered around the cockpit to watch the roosters fight.

La foule s'est rassemblée autour du coq pour regarder les combats de coqs.
The courtroom became a cockpit of legal battles between the two corporations.

Le tribunal est devenu un champ de bataille de batailles juridiques entre les deux entreprises.
The gunner monitored the radar from the cockpit at the back of the helicopter.

Le mitrailleur surveillait le radar depuis le poste arrière de l'hélicoptère.
The old cockpit theater in London was known for its intimate performances.

L'ancien théâtre de combat à Londres était connu pour ses spectacles intimes.