carbon footprint
📖 Définitions
-
la quantité totale de gaz à effet de serre émise pour soutenir une activité ou un mode de vie particulier
🔗 Détails
Formes du mot
dénombrable
Pluriel: carbon footprints
Collocations
reduce carbon footprintmeasure carbon footprintsmall carbon footprintlarge carbon footprintpersonal carbon footprintcarbon footprint reduction
Synonymes
carbon emissionsecological footprintenvironmental impactcarbon output
Souvent confondus
ecological footprint
EN: 'Ecological footprint' is a broader measure of human demand on nature including land and water use, while 'carbon footprint' specifically measures greenhouse gas emissions.
fr: 'L'empreinte écologique' est une mesure plus large de la demande humaine sur la nature, incluant l'utilisation des terres et de l'eau, tandis que 'l'empreinte carbone' mesure spécifiquement les émissions de gaz à effet de serre.
carbon emissions
EN: 'Carbon emissions' refers to the gases released, while 'carbon footprint' is the total measure of those emissions attributed to a person, organization, or product.
fr: 'Les émissions de carbone' fait référence aux gaz libérés, tandis que 'l'empreinte carbone' est la mesure totale de ces émissions attribuées à une personne, une organisation ou un produit.
Conseils d'orthographe
EN: Written as two separate words without a hyphen unless used as a compound modifier before a noun (e.g., 'carbon-footprint calculator').
fr: S'écrit en deux mots séparés sans trait d'union, sauf lorsqu'il est utilisé comme modificateur composé avant un nom (par exemple, 'carbon-footprint calculator').
💬 Exemples
-
We need to reduce our carbon footprint by using public transportation.
Nous devons réduire notre empreinte carbone en utilisant les transports en commun.