burnout

Langue: fr

🇺🇸 /ˈbɜrˌnaʊt/

📖 Définitions

  1. noun
    épuisement professionnel; Grillage; burnout; extinction du moteur; épave

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable / indénombrable Pluriel: burnouts

Collocations

suffer from burnoutexperience burnoutavoid burnoutprevent burnouton the verge of burnoutjob burnout

Dérivés

burn outburned outburnt out

Synonymes

exhaustionfatiguecollapsedepletionweariness

Antonymes

energyvitalityenthusiasm

Souvent confondus

burn out
EN: 'burn out' (two words) is the verb phrase meaning to become exhausted or to stop functioning; 'burnout' (one word) is the noun or adjective.
fr: 'burn out' (deux mots) est la locution verbale signifiant devenir épuisé ou cesser de fonctionner ; 'burnout' (un mot) est le nom ou l'adjectif.

Conseils d'orthographe

EN: Remember that 'burnout' (one word) is the noun/adjective, while 'burn out' (two words) is the verb. Writing 'burn-out' with a hyphen is also sometimes seen but less standard.
fr: Rappelez-vous que 'burnout' (un mot) est le nom/adjectif, tandis que 'burn out' (deux mots) est le verbe. L'écriture 'burn-out' avec un trait d'union est parfois rencontrée mais est moins standard.

💬 Exemples

  1. After working 80-hour weeks for months, she experienced severe burnout and had to take a leave of absence.

    Après avoir travaillé 80 heures par semaine pendant des mois, elle a fait un burn-out sévère et a dû prendre un congé.

  2. The burnout of the transformer caused a power outage across the entire neighborhood.

    Le grillage du transformateur a provoqué une panne de courant dans tout le quartier.

  3. The drag racer did a burnout at the starting line before launching down the track.

    Le pilote de dragster a fait un burnout sur la ligne de départ avant de s'élancer sur la piste.

  4. The mission control team confirmed engine burnout at T+8 minutes and 32 seconds.

    L'équipe de contrôle de mission a confirmé l'extinction du moteur à T+8 minutes et 32 secondes.

  5. He used to be a promising musician, but years of substance abuse turned him into a burnout.

    Il était autrefois un musicien prometteur, mais des années de toxicomanie ont fait de lui une épave.