argentina

Langue: fr

🇬🇧 /ˌɑːdʒəˈntiːnə/ 🇺🇸 /ˌɑrdʒəˈntiːnə/

📖 Définitions

  1. noun
    Argentine; Potentille; Argentine
  2. adjective
    argentin

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

Republic of ArgentinaArgentina national teamArgentina vs BrazilArgentine tango

Dérivés

ArgentineArgentinianArgentinean

Synonymes

the Argentine Republic

Souvent confondus

Argentine
EN: 'Argentine' is the traditional demonym and adjective (e.g., Argentine tango), while 'Argentinian' is a more modern informal variant.
fr: 'Argentine' est le gentilé et l'adjectif traditionnels (par exemple, tango argentin), tandis que 'Argentinian' est une variante informelle plus moderne.
Argentinian
EN: 'Argentinian' is widely used in informal English but some style guides prefer 'Argentine' as the standard adjective form.
fr: 'Argentinian' est largement utilisé dans l'anglais informel, mais certains guides de rédaction préfèrent 'Argentine' comme forme adjectivale standard.

Conseils d'orthographe

EN: Always capitalized as a proper noun. The demonym/adjective has three accepted forms: 'Argentine' (traditional/preferred in formal writing), 'Argentinian', and 'Argentinean' (least common).
fr: Toujours écrit avec une majuscule en tant que nom propre. Le gentilé/adjectif a trois formes acceptées : 'Argentine' (traditionnel/préféré dans l'écriture formelle), 'Argentinian' et 'Argentinean' (le moins courant).

💬 Exemples

  1. Argentina is famous for its tango music, beef, and football culture.

    L'Argentine est célèbre pour sa musique de tango, son bœuf et sa culture du football.

  2. Argentina anserina, commonly called silverweed, grows in moist habitats across the Northern Hemisphere.

    Argentina anserina, communément appelée potentille ansérine, pousse dans les habitats humides de tout l'hémisphère nord.

  3. The argentine is a small, deep-sea fish valued in some commercial fisheries.

    L'argentine est un petit poisson des profondeurs marines apprécié dans certaines pêcheries commerciales.

  4. Argentine cuisine is heavily influenced by Italian and Spanish immigration.

    La cuisine argentine est fortement influencée par l'immigration italienne et espagnole.