announcement

Langue: fr

🇬🇧 /əˈnaʊnsmənt/ 🇺🇸 /əˈnaʊnsmənt/

📖 Définitions

noun
annonce; annonce; annonce par haut-parleur; annonce; faire-part; Déclaration

EN: A public or formal statement made to inform people about something, such as a decision, event, or change.; The act of announcing something; the process of making information known publicly.; A brief notice or message broadcast over a public address system, such as in an airport, train station, or school.; A formal notice in a newspaper or publication, especially regarding a marriage, birth, death, or engagement.; A card or printed notice sent to inform friends and relatives of a significant personal event, such as a birth or marriage.; A statement or declaration that reveals one's intentions, plans, or position on a matter.

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: announcements

Collocations

make an announcementpublic announcementofficial announcementformal announcementannouncement ofsurprise announcement

Dérivés

announceannouncerannounceableunannounced

Synonymes

declarationproclamationstatementnoticenotificationpronouncement

Souvent confondus

pronouncement

EN: 'Pronouncement' implies an authoritative or formal declaration, often with a sense of judgment; 'announcement' is a more neutral term for making information public.

fr: 'Pronouncement' implique une déclaration autoritaire ou formelle, souvent avec une notion de jugement ; 'announcement' est un terme plus neutre pour rendre l'information publique.

EN: 'Advertisement' is a paid promotion of a product or service; 'announcement' is a general public notice or declaration.

fr: 'Advertisement' est une promotion payante d'un produit ou d'un service ; 'announcement' est une notification ou déclaration publique générale.

Conseils d'orthographe

EN: Remember the double 'n' in 'announcement' (from 'announce' + '-ment'). A common error is writing 'anouncement' with a single 'n'.

fr: N'oubliez pas le double 'n' dans 'announcement' (de 'announce' + '-ment'). Une erreur courante consiste à écrire 'anouncement' avec un seul 'n'.

💬 Exemples

The company made an announcement about the new product launch.

L'entreprise a fait une annonce concernant le lancement du nouveau produit.
The announcement of the election results was delayed by several hours.

L'annonce des résultats électoraux a été retardée de plusieurs heures.
An announcement came over the loudspeaker that the flight had been cancelled.

Une annonce a été diffusée par les haut-parleurs pour informer que le vol avait été annulé.
They placed a wedding announcement in the local newspaper.

Ils ont publié une annonce de mariage dans le journal local.
She sent out birth announcements to all her friends and family.

Elle a envoyé des faire-part de naissance à tous ses amis et sa famille.
His announcement that he would retire shocked everyone in the office.

Son annonce de sa retraite a choqué tout le monde au bureau.