ambient

Langue: fr

🇬🇧 /ˈæmbɪənt/ 🇺🇸 /ˈæmbiːənt/

📖 Définitions

  1. adjective
    ambiant; musique ambiante; ambiant
  2. noun
    musique ambiante

🔗 Détails

Formes du mot

Collocations

ambient temperatureambient lightambient musicambient noiseambient airambient conditions

Dérivés

ambienceambianceambiently

Synonymes

surroundingenvironmentalatmosphericpervasiveomnipresent

Antonymes

directfocused

Souvent confondus

ambience
EN: 'Ambience' (or 'ambiance') is the noun referring to the character or atmosphere of a place; 'ambient' is the adjective describing something in the surrounding environment.
fr: 'Ambience' (ou 'ambiance') est le nom qui fait référence au caractère ou à l'atmosphère d'un lieu ; 'ambient' est l'adjectif décrivant quelque chose dans l'environnement environnant.
ambivalent
EN: 'Ambivalent' means having mixed feelings about something; 'ambient' relates to the surrounding environment.
fr: 'Ambivalent' signifie avoir des sentiments mitigés concernant quelque chose ; 'ambient' se rapporte à l'environnement environnant.

Conseils d'orthographe

EN: The related noun has two accepted spellings: 'ambience' (more common in British English) and 'ambiance' (more common in American English). Do not confuse 'ambient' with 'ambivalent'.
fr: Le nom associé possède deux orthographes acceptées : 'ambience' (plus courant en anglais britannique) et 'ambiance' (plus courant en anglais américain). Ne confondez pas 'ambient' avec 'ambivalent'.

💬 Exemples

  1. The ambient temperature in the room was comfortable at 22 degrees Celsius.

    La température ambiante dans la pièce était confortable, à 22 degrés Celsius.

  2. She listened to ambient music while studying to help her concentrate.

    Elle écoutait de la musique ambiante en étudiant pour se concentrer.

  3. The photographer adjusted the exposure to account for the ambient light in the room.

    Le photographe a ajusté l'exposition pour tenir compte de la lumière ambiante dans la pièce.

  4. Brian Eno is widely considered a pioneer of ambient.

    Brian Eno est largement considéré comme un pionnier de l'ambient.