alleviate

Langue: fr

🇺🇸 /əˈliːviːˌeɪt/

📖 Définitions

  1. verb
    soulager; atténuer; atténuer; soulager; réconforter; soulager; Atténuer; soulager; atténuer; apaiser

🔗 Détails

Formes du mot

3e pers. sing.: alleviates Passé: alleviated Participe passé: alleviated Participe présent: alleviating

Collocations

alleviate painalleviate sufferingalleviate povertyalleviate stressalleviate symptomsalleviate pressurealleviate concerns

Dérivés

alleviationalleviatoralleviativealleviatory

Synonymes

relieveeasemitigatelessenreduceameliorateassuagediminish

Antonymes

aggravateworsenexacerbateintensify

Souvent confondus

ameliorate
EN: 'Ameliorate' is more formal and typically refers to improving conditions or situations; 'alleviate' more commonly refers to relieving pain, suffering, or burden.
fr: 'Ameliorate' est plus formel et fait généralement référence à l'amélioration des conditions ou des situations ; 'alleviate' fait plus couramment référence au soulagement de la douleur, de la souffrance ou du fardeau.
elevate
EN: 'Elevate' means to raise up or lift; 'alleviate' means to lessen or relieve — they look similar but have nearly opposite directional meanings.
fr: 'Elevate' signifie soulever ou hisser ; 'alleviate' signifie diminuer ou soulager — ils se ressemblent mais ont des sens directionnels presque opposés.

Conseils d'orthographe

EN: Remember 'alleviate' has a double 'l' and ends in '-iate' (not just '-ate'). Do not confuse it with 'elevate', which lacks the initial 'al-'.
fr: Rappelez-vous que 'alleviate' a un double 'l' et se termine par '-iate' (pas seulement '-ate'). Ne le confondez pas avec 'elevate', qui manque du préfixe initial 'al-'.

💬 Exemples

  1. The new medication helped alleviate her chronic pain significantly.

    Le nouveau médicament a considérablement soulagé sa douleur chronique.

  2. The government introduced new policies to alleviate poverty in rural areas.

    Le gouvernement a introduit de nouvelles politiques pour atténuer la pauvreté dans les zones rurales.

  3. She tried to alleviate his fears by reassuring him that everything would be fine.

    Elle a essayé de soulager ses peurs en le rassurant sur le fait que tout irait bien.

  4. He read a book to alleviate the boredom of the long train journey.

    Il lisait un livre pour atténuer l'ennui du long voyage en train.

  5. The mediator worked to alleviate the tension between the two conflicting parties.

    Le médiateur a travaillé à apaiser les tensions entre les deux parties en conflit.