adherence

Langue: fr

🇺🇸 /əˈdhɪrəns/

📖 Définitions

  1. noun
    Adhésion; fidélité; adhérence; Observance thérapeutique

🔗 Détails

Formes du mot

indénombrable

Collocations

adherence tostrict adherenceclose adherencefull adherenceadherence to the rulesadherence to guidelines

Dérivés

adhereadherentadhesiveadhesionadhesivelyadhesiveness

Synonymes

complianceconformityobservancefidelityfaithfulnessdevotion

Antonymes

noncompliancedeviationdisregard

Souvent confondus

adhesion
EN: 'Adhesion' refers to the physical sticking together of surfaces; 'adherence' refers to following rules, beliefs, or commitments.
fr: 'Adhesion' fait référence à la fixation physique des surfaces ; 'adherence' fait référence au respect des règles, des croyances ou des engagements.
adherent
EN: 'Adherent' is a noun meaning a follower/supporter or an adjective meaning sticking; 'adherence' is the abstract noun for the act of adhering.
fr: 'Adherent' est un nom signifiant partisan/soutien ou un adjectif signifiant collant ; 'adherence' est le nom abstrait désignant l'acte d'adhérer.

Conseils d'orthographe

EN: Remember 'adherence' has an 'e' before the '-nce' ending (not 'adherance'). The related adjective is 'adherent,' not 'adherant.'
fr: N'oubliez pas que 'adherence' comporte un 'e' avant la terminaison '-nce' (et non 'adherance'). L'adjectif associé est 'adherent', et non 'adherant'.

💬 Exemples

  1. His strict adherence to the rules earned him respect from his colleagues.

    Son adhérence stricte aux règles lui a valu le respect de ses collègues.

  2. The adherence of the paint to the wall was poor due to moisture.

    L'adhérence de la peinture au mur était faible en raison de l'humidité.

  3. Poor medication adherence is a major factor in treatment failure.

    Une mauvaise observance du traitement médicamenteux est un facteur majeur d'échec thérapeutique.