Wales

Langue: fr

🇬🇧 /ˈweɪlz/ 🇺🇸 /ˈweɪlz/

📖 Définitions

  1. noun
    Pays de Galles; Principauté de Galles; Wales (nom de famille); zébrure; préceinte; côte

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: wales 3e pers. sing.: wales Passé: waled Participe passé: waled Participe présent: waling

Collocations

wide-wale corduroynarrow-wale corduroypinwale corduroy

Dérivés

waled

Synonymes

weltridgeraised markstriperib

Souvent confondus

Wales
EN: 'Wales' is a proper noun referring to the country; 'wale' is a common noun meaning a raised ridge or welt.
fr: 'Wales' est un nom propre désignant le pays ; 'wale' est un nom commun signifiant une crête ou un relief surélevé.
whale
EN: 'Whale' is a large marine mammal; 'wale' is a ridge or raised stripe on skin or fabric.
fr: 'Whale' est un grand mammifère marin ; 'wale' est une crête ou une bande surélevée sur la peau ou le tissu.
wail
EN: 'Wail' means to cry out in grief or pain; 'wale' refers to a raised mark or ridge.
fr: 'Wail' signifie pleurer à cause de la tristesse ou de la douleur ; 'wale' fait référence à une marque ou une crête surélevée.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'wale' (a ridge or welt) with 'Wales' (the country), 'whale' (the animal), or 'wail' (to cry). The homophones are a frequent source of error.
fr: Ne confondez pas 'wale' (une crête ou un relief) avec 'Wales' (le pays), 'whale' (l'animal) ou 'wail' (pleurer). Les homophones sont une source fréquente d'erreurs.

💬 Exemples

  1. Wales is known for its rugged coastline, mountainous national parks, and Celtic culture.

    Le Pays de Galles est connu pour son littoral escarpé, ses parcs nationaux montagneux et sa culture celtique.

  2. The Prince of Wales is the title traditionally given to the heir apparent to the British throne.

    Le prince de Galles est le titre traditionnellement donné à l'héritier présomptif du trône britannique.

  3. Jimmy Wales is the co-founder of Wikipedia.

    Jimmy Wales est le cofondateur de Wikipédia.

  4. The whip left angry wales across his back.

    Le fouet a laissé des zébrures sanglantes sur son dos.

  5. The shipwright carefully fitted the wales along the hull to strengthen the vessel.

    Le charpentier de marine a soigneusement ajusté les préceintes le long de la coque pour renforcer le navire.

  6. The wales of the corduroy jacket were fine and closely spaced.

    Les côtes de la veste en velours côtelé étaient fines et rapprochées.