Argentine

Langue: fr

🇺🇸 /ˈɑrdʒəˌntiːn/

📖 Définitions

  1. noun
    Argentin
  2. adjective
    argentin
  3. noun
    Argentine
  4. adjective
    argenté

🔗 Détails

Formes du mot

dénombrable Pluriel: argentines

Collocations

Argentine tangoArgentine beefArgentine wineArgentine antArgentine peso

Dérivés

ArgentinianArgentineanArgentina

Synonymes

ArgentinianArgentineansilvery

Souvent confondus

Argentinian
EN: 'Argentinian' is a more modern alternative adjective/noun form; 'Argentine' is the traditional and still widely preferred form, especially in British English.
fr: 'Argentinian' est une forme adjectivale/nominale alternative plus moderne ; 'Argentine' est la forme traditionnelle et toujours largement préférée, surtout en anglais britannique.
Argentinean
EN: 'Argentinean' is a less common variant; 'Argentine' and 'Argentinian' are both more standard.
fr: 'Argentinean' est une variante moins courante ; 'Argentine' et 'Argentinian' sont toutes deux plus standardisées.

Conseils d'orthographe

EN: Do not confuse 'Argentine' (relating to Argentina or silver) with 'argentine' the fish; all three forms—Argentine, Argentinian, and Argentinean—are acceptable, but 'Argentine' is the most established.
fr: Ne confondez pas 'Argentine' (se rapportant à l'Argentine ou à l'argent) avec 'argentine' (le poisson) ; les trois formes – Argentine, Argentinian et Argentinean – sont acceptables, mais 'Argentine' est la plus établie.

💬 Exemples

  1. The Argentine at the next table was passionately discussing football.

    L'Argentin à la table voisine discutait passionnément de football.

  2. Argentine tango is known for its dramatic and passionate style.

    Le tango argentin est connu pour son style dramatique et passionné.

  3. The fisherman caught several Argentine in the deep waters off the coast.

    Le pêcheur a attrapé plusieurs argentes dans les eaux profondes au large de la côte.

  4. The lake had an Argentine sheen under the moonlight.

    Le lac avait une brillance argentine sous la lune.