Earthquake Shakes Turkey
A strong earthquake hit Turkey last week. The quake measured 5.6 on the Richter scale. It happened in the morning when many students were at school. Buildings shook and people ran outside. No one was seriously hurt, but many people were scared.
Terremoto sacude Turquía
Un fuerte terremoto azotó Turquía la semana pasada. El sismo tuvo una magnitud de 5,6 en la escala de Richter. Sucedió por la mañana cuando muchos estudiantes estaban en la escuela. Los edificios temblaron y la gente salió corriendo. Nadie resultó gravemente herido, pero mucha gente estaba asustada.
Schools Closed for Safety
After the earthquake, officials closed many schools. They wanted to check if the buildings were safe. Engineers looked at the walls and roofs. Some schools had small cracks. Students went home early. Parents were worried but happy their children were safe.
Escuelas cerradas por seguridad
Después del terremoto, las autoridades cerraron muchas escuelas. Querían comprobar si los edificios eran seguros. Los ingenieros examinaron las paredes y los tejados. Algunas escuelas tuvieron pequeñas grietas. Los estudiantes se fueron temprano a casa. Los padres estaban preocupados pero felices de que sus hijos estuvieran a salvo.
Turkey Has Many Earthquakes
Turkey sits on several fault lines. This means earthquakes happen often there. In 2023, a very big earthquake killed many people. Since then, the government has worked to make buildings stronger. Experts say people should always be ready for earthquakes.
Turquía tiene muchos terremotos
Turquía se asienta sobre varias fallas. Esto significa que allí ocurren terremotos con frecuencia. En 2023, un terremoto muy grande mató a muchas personas. Desde entonces, el gobierno ha trabajado para fortalecer los edificios. Los expertos dicen que la gente siempre debería estar preparada para los terremotos.
What to Do During an Earthquake
Experts say you should remember three things during an earthquake. First, drop to the ground. Second, take cover under a strong table. Third, hold on until the shaking stops. Do not run outside while the ground is moving. Stay away from windows and heavy furniture.
Qué hacer durante un terremoto
Los expertos dicen que debes recordar tres cosas durante un terremoto. Primero, tírese al suelo. En segundo lugar, cúbrase debajo de una mesa resistente. En tercer lugar, espere hasta que cese el temblor. No corra afuera mientras el suelo se esté moviendo. Manténgase alejado de ventanas y muebles pesados.