worldwide
🇬🇧 /ˈwɜːldwaɪd/
🇺🇸 /ˈwɜrˈldwaɪd/
📖 Definiciones
-
adjective
mundial
-
adverb
en todo el mundo
-
noun
Alcance mundial
-
adjective
mundial
🔗 Detalles
Formas de la palabra
Colocaciones
worldwide distributionworldwide networkworldwide audienceworldwide releaseworldwide recognitionworldwide fame
Sinónimos
globalinternationaluniversalplanetwidecosmopolitan
Antónimos
localregionaldomesticnational
Palabras confundidas
global
EN: 'Global' can refer to the Earth as a whole system (e.g., global warming), while 'worldwide' emphasizes geographic spread across all regions.
es: 'Global' puede referirse a la Tierra como un sistema entero (por ejemplo, el calentamiento global), mientras que 'worldwide' enfatiza la expansión geográfica en todas las regiones.
world-wide
EN: 'World-wide' is an older hyphenated variant; 'worldwide' as one word is now the standard spelling.
es: 'World-wide' es una variante más antigua con guion; 'worldwide' como una sola palabra es ahora la ortografía estándar.
Consejos de ortografía
EN: Write 'worldwide' as one word without a hyphen; the hyphenated form 'world-wide' is now considered outdated.
es: Escribe 'worldwide' como una sola palabra sin guion; la forma con guion 'world-wide' se considera ahora obsoleta.
💬 Ejemplos
-
The company has a worldwide presence with offices in over 50 countries.
La empresa tiene presencia mundial con oficinas en más de 50 países.
-
The film was distributed worldwide and earned over a billion dollars at the box office.
La película se distribuyó a nivel mundial y recaudó más de mil millones de dólares en taquilla.
-
The brand's worldwide continues to expand into emerging markets.
La presencia mundial de la marca sigue expandiéndose hacia mercados emergentes.
-
The pandemic caused a worldwide economic downturn.
La pandemia causó una recesión económica mundial.