unofficial

Idioma: es

🇺🇸 /ˌʌnəˈfɪʃəl/

📖 Definiciones

  1. adjective
    no oficial; no oficial; no autorizado por el sindicato

🔗 Detalles

Formas de la palabra

Comparativo: more unofficial Superlativo: most unofficial

Colocaciones

unofficial resultsunofficial estimateunofficial spokespersonunofficial policyunofficial capacityunofficial source

Derivados

unofficiallyofficialofficiallyofficialdom

Sinónimos

informalunauthorizedunconfirmedunverifiedunapproved

Antónimos

officialformalauthorized

Palabras confundidas

informal
EN: 'Informal' suggests a relaxed or casual tone, while 'unofficial' specifically means lacking formal authorization or recognition.
es: 'Informal' sugiere un tono relajado o casual, mientras que 'no oficial' significa específicamente la falta de autorización o reconocimiento formal.
unauthorized
EN: 'Unauthorized' implies something was done without permission (often negatively), while 'unofficial' is more neutral, simply meaning not formally sanctioned.
es: 'No autorizado' implica que algo se hizo sin permiso (a menudo negativamente), mientras que 'no oficial' es más neutral, significando simplemente no sancionado formalmente.

Consejos de ortografía

EN: Remember 'unofficial' has double 'f' (from 'official'). Do not write 'unoficial'.
es: Recuerda que 'unofficial' tiene doble 'f' (de 'official'). No escribas 'unoficial'.

💬 Ejemplos

  1. The unofficial results suggest a landslide victory for the opposition party.

    Los resultados no oficiales sugieren una victoria aplastante para el partido de la oposición.

  2. There is an unofficial agreement among the neighbors to keep noise to a minimum after 10 PM.

    Hay un acuerdo no oficial entre los vecinos de mantener el ruido al mínimo después de las 10 p. m.

  3. The unofficial strike by dock workers caused significant delays at the port.

    La huelga no autorizada por el sindicato de los trabajadores portuarios causó retrasos significativos en el puerto.