transnational
🇺🇸 /træˈnsnæʃənəl/
📖 Definiciones
-
adjective
transnacional
-
noun
Corporación multinacional
🔗 Detalles
Formas de la palabra
contable
Plural: transnationals
Colocaciones
transnational corporationtransnational crimetransnational organizationtransnational networktransnational migrationtransnational cooperation
Derivados
transnationalismtransnationalitytransnationally
Sinónimos
internationalmultinationalglobalcross-bordersupranational
Antónimos
nationaldomesticlocal
Palabras confundidas
international
EN: 'International' refers to relations or activities between two or more nations; 'transnational' emphasizes operations that transcend or cut across national boundaries as a unified space.
es: 'International' se refiere a las relaciones o actividades entre dos o más naciones; 'transnational' enfatiza las operaciones que trascienden o cruzan las fronteras nacionales como un espacio unificado.
multinational
EN: 'Multinational' typically describes a corporation operating in several countries; 'transnational' suggests a more integrated, borderless operation beyond mere presence in multiple nations.
es: 'Multinational' típicamente describe una corporación que opera en varios países; 'transnational' sugiere una operación más integrada y sin fronteras, más allá de la mera presencia en múltiples naciones.
supranational
EN: 'Supranational' implies authority or governance above the national level (e.g., the EU); 'transnational' describes activities that span across nations without necessarily implying a higher governing authority.
es: 'Supranational' implica autoridad o gobernanza por encima del nivel nacional (por ejemplo, la UE); 'transnational' describe actividades que abarcan varias naciones sin implicar necesariamente una autoridad de gobierno superior.
Consejos de ortografía
EN: Remember the prefix 'trans-' (meaning 'across') attached to 'national'. Do not hyphenate or write as two words.
es: Recuerda el prefijo 'trans-' (que significa 'a través de') adjunto a 'national'. No lo escribas con guion ni como dos palabras separadas.
💬 Ejemplos
-
The transnational corporation operates in over forty countries worldwide.
La corporación transnacional opera en más de cuarenta países en todo el mundo.
-
Several transnationals were accused of exploiting cheap labor in developing nations.
Varias multinacionales fueron acusadas de explotar la mano de obra barata en las naciones en desarrollo.