synchronize

Idioma: es

🇺🇸 /ˈsɪŋkrəˌnaɪz/

📖 Definiciones

  1. verb
    sincronizar; sincronizar el tiempo; sincronización de audio y video; coordinar; Sincronización de datos; bucle de fase bloqueada; sincronización de oscilaciones; sincronización

🔗 Detalles

Formas de la palabra

3.ª pers. sing.: synchronizes Pasado: synchronized Participio pasado: synchronized Participio presente: synchronizing

Colocaciones

synchronize withsynchronize datasynchronize clockssynchronize watchessynchronize files

Derivados

synchronizationsynchronysynchronoussynchronouslysynchronizerasynchronousdesynchronize

Sinónimos

coordinatealignharmonizesyncmatch

Antónimos

desynchronize

Palabras confundidas

synchronise
EN: 'Synchronise' is simply the British English spelling variant of 'synchronize'; they are identical in meaning.
es: 'Synchronise' es simplemente la variante ortográfica del inglés británico de 'synchronize'; son idénticas en significado.
sync
EN: 'Sync' is an informal abbreviation of 'synchronize' commonly used in technical and casual contexts.
es: 'Sync' es una abreviatura informal de 'synchronize' comúnmente usada en contextos técnicos y casuales.

Consejos de ortografía

EN: Remember the 'chr' sequence in the middle: syn-chro-nize. A common error is dropping the 'r' to produce '*synchonize'. British English uses 'synchronise' with an 's' instead of 'z'.
es: Recuerda la secuencia 'chr' en el medio: syn-chro-nize. Un error común es omitir la 'r' para producir '*synchonize'. El inglés británico usa 'synchronise' con una 's' en lugar de 'z'.

💬 Ejemplos

  1. The dancers synchronized their movements to the music.

    Los bailarines sincronizaron sus movimientos con la música.

  2. All the computers on the network are synchronized to the same atomic clock.

    Todas las computadoras de la red están sincronizadas con el mismo reloj atómico.

  3. The editor spent hours synchronizing the audio track with the footage.

    El editor pasó horas sincronizando la pista de audio con las imágenes.

  4. The project manager synchronized the efforts of all the departments to meet the deadline.

    El gerente del proyecto coordinó los esfuerzos de todos los departamentos para cumplir con el plazo.

  5. The app automatically synchronizes your contacts across all your devices.

    La aplicación sincroniza automáticamente sus contactos en todos sus dispositivos.

  6. The phase-locked loop synchronizes the output frequency to the input reference.

    El bucle de fase bloqueada sincroniza la frecuencia de salida con la referencia de entrada.

  7. The coupled pendulums eventually synchronized their swings.

    Los péndulos acoplados finalmente sincronizaron sus oscilaciones.

  8. The synchromesh mechanism synchronizes the gear speeds before the teeth engage.

    El mecanismo sincronizador iguala las velocidades de los engranajes antes del acoplamiento.