startup

Idioma: es

🇬🇧 /ˈstɑˌːtʌp/ 🇺🇸 /ˈstɑˌrtʌp/

📖 Definiciones

  1. noun
    empresa emergente; puesta en marcha; fase inicial
  2. adjective
    inicial; de inicio
  3. noun
    arranque; iniciador

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable Plural: startups

Colocaciones

startup companystartup coststech startupstartup culturestartup fundingstartup ecosystem

Derivados

start-up

Sinónimos

new venturefledgling companyemerging businessnew enterprise

Palabras confundidas

start up
EN: 'start up' (two words) is a phrasal verb meaning to begin operating; 'startup' (one word) is a noun or adjective referring to a newly established business.
es: 'start up' (dos palabras) es un verbo frasal que significa comenzar a operar; 'startup' (una palabra) es un sustantivo o adjetivo que se refiere a un negocio recién establecido.
start-up
EN: 'start-up' is a hyphenated variant of the noun/adjective 'startup'; both are acceptable, but 'startup' (one word) is increasingly preferred in modern usage.
es: 'start-up' es una variante con guion del sustantivo/adjetivo 'startup'; ambas son aceptables, pero 'startup' (una palabra) es cada vez más preferida en el uso moderno.

Consejos de ortografía

EN: Do not confuse the noun/adjective 'startup' (one word) with the phrasal verb 'start up' (two words). The hyphenated form 'start-up' is also acceptable but less common in contemporary writing.
es: No confunda el sustantivo/adjetivo 'startup' (una palabra) con el verbo frasal 'start up' (dos palabras). La forma con guion 'start-up' también es aceptable, pero menos común en la escritura contemporánea.

💬 Ejemplos

  1. She left her corporate job to join a tech startup in Silicon Valley.

    Dejó su trabajo corporativo para unirse a una startup tecnológica en Silicon Valley.

  2. The startup of the new reactor was delayed due to safety inspections.

    La puesta en marcha del nuevo reactor se retrasó debido a las inspecciones de seguridad.

  3. During the startup of the project, the team faced numerous logistical challenges.

    Durante la fase inicial del proyecto, el equipo enfrentó numerosos desafíos logísticos.

  4. The company offered a competitive startup salary to attract top engineering talent.

    La empresa ofreció un salario inicial competitivo para atraer a los mejores talentos de ingeniería.

  5. You can configure the startup programs in the system settings to improve boot speed.

    Puedes configurar los programas de inicio en la configuración del sistema para mejorar la velocidad de arranque.

  6. The computer's startup time was reduced significantly after installing a solid-state drive.

    El tiempo de arranque del ordenador se redujo significativamente tras instalar una unidad de estado sólido.

  7. He was the startup of the movement that eventually led to major policy reform.

    Él fue el iniciador del movimiento que finalmente condujo a una importante reforma política.