soundtrack
🇬🇧 /ˈsaʊˌndtræk/
🇺🇸 /ˈsaʊˌndtræk/
📖 Definiciones
-
noun
Banda sonora; pista de sonido; Álbum de banda sonora; Música de fondo
🔗 Detalles
Formas de la palabra
contable
Plural: soundtracks
3.ª pers. sing.: soundtracks
Pasado: soundtracked
Participio pasado: soundtracked
Participio presente: soundtracking
Colocaciones
original soundtrackfilm soundtrackmovie soundtracksoundtrack albumon the soundtrackvideo game soundtrack
Derivados
soundtracked
Sinónimos
scoremusicaudiosound score
Palabras confundidas
score
EN: 'Score' refers specifically to the original composed instrumental music for a film, while 'soundtrack' can include all audio elements such as songs, dialogue, and sound effects.
es: 'Score' se refiere específicamente a la música instrumental compuesta originalmente para una película, mientras que 'soundtrack' puede incluir todos los elementos de audio como canciones, diálogos y efectos de sonido.
Consejos de ortografía
EN: Write as one word 'soundtrack', not two words 'sound track'. The two-word form is non-standard in modern usage.
es: Escriba como una sola palabra 'soundtrack', no como dos palabras 'sound track'. La forma de dos palabras no es estándar en el uso moderno.
💬 Ejemplos
-
The soundtrack of the movie was composed by Hans Zimmer.
La banda sonora de la película fue compuesta por Hans Zimmer.
-
The optical soundtrack on the film reel was damaged, causing audio distortion.
La pista óptica en el carrete de la película estaba dañada, causando distorsión de audio.
-
I bought the soundtrack of the musical and listen to it every day.
Compré la banda sonora del musical y la escucho todos los días.
-
The sound of rain became the soundtrack to her summer evenings.
El sonido de la lluvia se convirtió en la banda sonora de sus tardes de verano.