restart
🇺🇸 /riːˈstɑrt/
📖 Definiciones
-
verb
reiniciar; reiniciar
-
noun
Reinicio; Reanudación del juego
🔗 Detalles
Formas de la palabra
contable
Plural: restarts
3.ª pers. sing.: restarts
Pasado: restarted
Participio pasado: restarted
Participio presente: restarting
Colocaciones
restart the enginerestart the computerrestart the gamefresh restartrestart from scratchquick restart
Derivados
restartable
Sinónimos
rebootrecommenceresumerenewreviverelaunch
Antónimos
stophaltterminateend
Palabras confundidas
resume
EN: 'Resume' implies continuing from where you left off; 'restart' implies beginning again from the start.
es: 'Resume' implica continuar desde donde se dejó; 'restart' implica comenzar de nuevo desde el principio.
reboot
EN: 'Reboot' specifically refers to restarting a computer or system; 'restart' is more general and applies to any process or activity.
es: 'Reboot' se refiere específicamente a reiniciar una computadora o sistema; 'restart' es más general y se aplica a cualquier proceso o actividad.
Consejos de ortografía
EN: No common spelling issues. The prefix 're-' is attached directly to 'start' without a hyphen in standard usage.
es: Sin problemas comunes de ortografía. El prefijo 're-' se adjunta directamente a 'start' sin guion en el uso estándar.
💬 Ejemplos
-
We had to restart the project after the funding was restored.
Tuvimos que reiniciar el proyecto después de que se restaurara la financiación.
-
I had to restart my computer because the program froze.
Tuve que reiniciar mi computadora porque el programa se congeló.
-
The restart of peace talks gave hope to the war-torn region.
El reinicio de las conversaciones de paz dio esperanza a la región devastada por la guerra.
-
The team scored directly from the restart after the halftime break.
El equipo marcó directamente tras la reanudación después del descanso.