rebound

Idioma: es

🇬🇧 /rɪˈbaʊnd/ 🇺🇸 /riːˈbaʊnd/

📖 Definiciones

noun
rebote; repunte; rebote; relación rebote; Rebote; Retroceso

EN: The act of bouncing back after hitting a surface or object; a ricochet.; A recovery or improvement after a period of decline or setback.; In basketball, the act of gaining possession of the ball after a missed shot.; A romantic relationship entered into shortly after the end of a previous relationship, often as a way to cope with the breakup.; A person who is in a rebound relationship; someone dated shortly after a breakup.; The recoil or kickback of a firearm or other weapon upon firing.
verb
rebotar; recuperarse; capturar el rebote; relación de rebote; retroceso

EN: To bounce back after hitting a surface; to ricochet.; To recover or improve after a decline or setback.; In basketball, to gain possession of the ball after a missed shot.; To enter into a romantic relationship shortly after ending a previous one.; To recoil or kick back, as a firearm upon discharge.
adjective
de rebote

EN: Relating to or characteristic of a rebound relationship; entered into shortly after a breakup.

contable Plural: rebounds 3.ª pers. sing.: rebounds Pasado: rebounded Participio pasado: rebounded Participio presente: rebounding

on the reboundrebound effectrebound relationshipgrab a reboundrebound fromrebound off

rebounderrebounding

bounce backrecoveryresurgencerallycomebackrevival

declinedropfallslump

ricochet

EN: 'Ricochet' implies bouncing off a surface at an angle, while 'rebound' implies bouncing back or recovering from a setback.

es: 'Ricochet' implica rebotar en una superficie en ángulo, mientras que 'rebound' implica rebotar hacia atrás o recuperarse de un contratiempo.

resound

EN: 'Resound' means to echo or be filled with sound; 'rebound' means to bounce back or recover.

es: 'Resound' significa resonar o estar lleno de sonido; 'rebound' significa rebotar o recuperarse.

EN: No common spelling issues. Note that the stress shifts: as a verb it is re-BOUND, as a noun it is REE-bownd.

es: Sin problemas comunes de ortografía. Tenga en cuenta que el énfasis cambia: como verbo es re-BOUND, como sustantivo es REE-bownd.

The ball hit the wall and the rebound went straight into the net.

La pelota golpeó la pared y el rebote fue directamente a la red.
The stock market showed a strong rebound after the crash.

El mercado de valores mostró un fuerte repunte después de la caída.
The center grabbed the rebound and quickly passed the ball upcourt.

El pívot atrapó el rebote y rápidamente pasó el balón al otro lado de la cancha.
She knew he was just a rebound, but she didn't care at the time.

Sabía que él era solo un rebote, pero en ese momento no le importaba.
He felt like a rebound when he found out she had broken up with her ex only a week before.

Se sintió como un rebote cuando descubrió que ella había terminado con su ex solo una semana antes.
The rebound of the rifle bruised his shoulder.

El retroceso del rifle le dejó un moretón en el hombro.
The bullet rebounded off the metal plate and struck the wall.

La bala rebotó en la placa de metal y golpeó la pared.
The economy rebounded quickly after the recession.

La economía se recuperó rápidamente después de la recesión.
He rebounded the missed free throw and scored on the putback.

Capturó el rebote del tiro libre fallado y anotó en la segunda oportunidad.
She rebounded with a coworker just two weeks after her divorce.

Se echó un compañero de trabajo solo dos semanas después de su divorcio.