re-enter

Idioma: es

📖 Definiciones

  1. verb
    reingresar; Reentrada en la atmósfera; volver a ingresar; regresar

🔗 Detalles

Formas de la palabra

3.ª pers. sing.: re-enters Pasado: re-entered Participio pasado: re-entered Participio presente: re-entering

Colocaciones

re-enter the marketre-enter the workforcere-enter societyre-enter the atmospherere-enter the room

Derivados

re-entryre-entrance

Sinónimos

returnrejoincome backgo backrevisit

Antónimos

leaveexitdepart

Palabras confundidas

reenter
EN: 'reenter' is simply the unhyphenated variant of 're-enter'; both are acceptable, though 're-enter' is more traditional and widely preferred in British English.
es: 'reenter' es simplemente la variante sin guion de 're-enter'; ambas son aceptables, aunque 're-enter' es más tradicional y ampliamente preferida en el inglés británico.
re-entry
EN: 're-entry' is the noun form referring to the act of entering again, while 're-enter' is the verb.
es: 're-entry' es la forma sustantiva que se refiere al acto de entrar de nuevo, mientras que 're-enter' es el verbo.

Consejos de ortografía

EN: The hyphen in 're-enter' is optional but recommended to avoid the awkward double 'e' in 'reenter'. Both forms are accepted, but 're-enter' is more common in formal writing.
es: El guion en 're-enter' es opcional pero se recomienda para evitar el doble 'e' torpe en 'reenter'. Ambas formas son aceptadas, pero 're-enter' es más común en la escritura formal.

💬 Ejemplos

  1. After a brief vacation, she re-entered the office with renewed energy.

    Tras unas breves vacaciones, reingresó a la oficina con renovada energía.

  2. The capsule re-entered the atmosphere at a steep angle.

    La cápsula reentró en la atmósfera en un ángulo pronunciado.

  3. You will need to re-enter your password if the session expires.

    Deberá volver a ingresar su contraseña si la sesión expira.

  4. The retired boxer decided to re-enter the ring for one final fight.

    El boxeador retirado decidió volver al ring para una última pelea.