rapprochement
🇺🇸 /ˌræˌproʊˈʃmɑn/
📖 Definiciones
-
noun
Rapprochement; reconciliación
🔗 Detalles
Formas de la palabra
contable
Plural: rapprochements
Colocaciones
rapprochement betweenrapprochement withseek rapprochementmove toward rapprochementa rapprochement
Sinónimos
reconciliationdétentenormalizationrapprochement
Antónimos
estrangementalienationhostilityconfrontation
Palabras confundidas
détente
EN: 'Détente' specifically refers to the easing of geopolitical tensions (especially Cold War era), while 'rapprochement' emphasizes the active re-establishment of friendly relations.
es: 'Détente' se refiere específicamente al alivio de las tensiones geopolíticas (especialmente durante la Guerra Fría), mientras que 'rapprochement' enfatiza el restablecimiento activo de relaciones amistosas.
reconciliation
EN: 'Reconciliation' is broader and applies to personal, legal, and interpersonal contexts; 'rapprochement' is typically used in diplomatic or political contexts.
es: 'Reconciliation' es más amplio y se aplica a contextos personales, legales e interpersonales; 'rapprochement' se utiliza típicamente en contextos diplomáticos o políticos.
Consejos de ortografía
EN: Remember the double 'p' and the French suffix '-ement' (not '-ment'). The acute accent on the 'e' (rapprochement) is often omitted in English usage but is technically correct.
es: Recuerda la doble 'p' y el sufijo francés '-ement' (no '-ment'). El acento agudo en la 'e' (rapprochement) a menudo se omite en el uso inglés, pero es técnicamente correcto.
💬 Ejemplos
-
The diplomatic rapprochement between the two nations led to the signing of a historic peace treaty.
El acercamiento diplomático entre las dos naciones condujo a la firma de un histórico tratado de paz.
-
After years of bitter rivalry, the two political parties began a cautious rapprochement ahead of the elections.
Tras años de amarga rivalidad, los dos partidos políticos comenzaron una cautelosa reconciliación antes de las elecciones.