quantum

Idioma: es

🇬🇧 /ˈkwɒntəm/ 🇺🇸 /ˈkwɑntəm/

📖 Definiciones

noun
cuanto; cuota; cantidad; cuantía legal; salto cuántico

EN: The minimum amount of any physical entity involved in an interaction; the smallest discrete unit of a physical property, especially energy or matter.; A discrete quantity or amount; a portion or share of something.; In law, a specified amount or quantity, especially the amount of damages awarded.; A sudden, significant change or leap, as in a quantum leap or quantum jump.
adjective
cuántico; cuántico; drástico; retribución equitativa

EN: Relating to or based on the theory of quantum mechanics; involving discrete quantities of energy or matter.; Of or relating to a quantum leap; sudden and dramatic.; In law, relating to the amount or extent of something, as in quantum meruit (as much as is deserved).

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable Plural: quanta, quantums

Colocaciones

quantum leapquantum mechanicsquantum physicsquantum theoryquantum computingquantum entanglement

Derivados

quantizequantizationquantityquantifyquantitativequantifiable

Sinónimos

amountquantityportionmeasurepacket

Antónimos

continuum

Palabras confundidas

quantity

EN: 'Quantum' refers to a discrete, indivisible minimum unit (especially in physics), while 'quantity' is a general term for any amount or measure.

es: 'Quantum' se refiere a una unidad mínima discreta e indivisible (especialmente en física), mientras que 'quantity' es un término general para cualquier cantidad o medida.

quorum

EN: 'Quorum' is the minimum number of members needed to conduct business; 'quantum' is a discrete unit of energy or matter.

es: 'Quorum' es el número mínimo de miembros necesarios para realizar negocios; 'quantum' es una unidad discreta de energía o materia.

Consejos de ortografía

EN: The standard scientific plural is 'quanta' (Latin plural), not 'quantums,' though 'quantums' is occasionally accepted in informal usage.

es: El plural científico estándar es 'quanta' (plural latino), no 'quantums', aunque 'quantums' se acepta ocasionalmente en el uso informal.

💬 Ejemplos

A photon is a quantum of electromagnetic energy.

Un fotón es un cuanto de energía electromagnética.
Each investor received their quantum of the profits.

Cada inversor recibió su cuota de las ganancias.
The court determined the quantum of damages to be awarded to the plaintiff.

El tribunal determinó la cuantía de los daños que se concederían al demandante.
The discovery represented a quantum in our understanding of genetics.

El descubrimiento representó un salto cuántico en nuestra comprensión de la genética.
Quantum computing uses qubits to perform calculations at unprecedented speeds.

La computación cuántica utiliza qubits para realizar cálculos a velocidades sin precedentes.
The company made a quantum improvement in efficiency after restructuring.

La empresa logró una mejora drástica en eficiencia tras la reestructuración.
The contractor filed a quantum meruit claim for the work already completed.

El contratista presentó una reclamación de quantum meruit por el trabajo ya realizado.