picturesque
🇺🇸 /ˈpɪktʃɜrəsk/
📖 Definiciones
-
adjective
pintoresco; vivo; vívido; pintoresco
🔗 Detalles
Formas de la palabra
Comparativo: more picturesque
Superlativo: most picturesque
Colocaciones
picturesque villagepicturesque settingpicturesque landscapepicturesque viewpicturesque townpicturesque scenery
Derivados
picturesquelypicturesqueness
Sinónimos
sceniccharmingquaintidylliclovelybeautiful
Antónimos
uglyunsightlyunattractive
Palabras confundidas
pictorial
EN: 'Pictorial' relates to pictures or illustrations (e.g., a pictorial guide); 'picturesque' means visually charming or scenic.
es: 'Pictorial' se relaciona con imágenes o ilustraciones (por ejemplo, una guía pictórica); 'picturesque' significa visualmente encantador o pintoresco.
scenic
EN: 'Scenic' broadly describes attractive natural views; 'picturesque' specifically implies a quaint, charming, almost painting-like quality.
es: 'Scenic' describe ampliamente vistas naturales atractivas; 'picturesque' implica específicamente una cualidad pintoresca, encantadora y casi como de pintura.
Consejos de ortografía
EN: Remember the ending is '-esque' (from Italian 'pittoresco'), not '-esk' or '-esq'. The 'que' ending is shared with words like 'grotesque' and 'burlesque'.
es: Recuerda que la terminación es '-esque' (del italiano 'pittoresco'), no '-esk' ni '-esq'. La terminación 'que' se comparte con palabras como 'grotesque' y 'burlesque'.
💬 Ejemplos
-
The village was picturesque, with its cobblestone streets and thatched-roof cottages.
El pueblo era pintoresco, con sus calles empedradas y cabañas de techo de paja.
-
He gave a picturesque account of his adventures in the jungle.
Dio una descripción pintoresca de sus aventuras en la selva.
-
The garden was designed according to picturesque principles, with winding paths and rustic bridges.
El jardín fue diseñado según principios pintorescos, con senderos sinuosos y puentes rústicos.