peril

Idioma: es

🇬🇧 /ˈpɛrəl/ 🇺🇸 /ˈpɛrəl/

📖 Definiciones

  1. noun
    Peligro; Peligro; riesgo; riesgo asegurado
  2. verb
    poner en peligro
  3. noun
    Peligro; situación de riesgo

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable / incontable Plural: perils 3.ª pers. sing.: perils Pasado: periled, perilled Participio pasado: periled, perilled Participio presente: periling, perilling

Colocaciones

in perilat perilthe perils ofmortal perilgrave perilperil of one's life

Derivados

perilousperilouslyperilousnessimperil

Sinónimos

dangerhazardriskjeopardythreatmenace

Antónimos

safetysecurity

Palabras confundidas

jeopardy
EN: 'Jeopardy' is more abstract and often used in legal or figurative contexts; 'peril' suggests more immediate, serious physical danger.
es: 'Jeopardy' es más abstracto y se usa a menudo en contextos legales o figurados; 'peril' sugiere un peligro físico más inmediato y grave.
hazard
EN: 'Hazard' refers to a source of potential danger (often environmental or occupational); 'peril' emphasizes the state of being in serious danger.
es: 'Hazard' se refiere a una fuente de peligro potencial (a menudo ambiental u ocupacional); 'peril' enfatiza el estado de estar en grave peligro.

Consejos de ortografía

EN: The verb forms accept both single-l (American: periled, periling) and double-l (British: perilled, perilling) spellings. Do not confuse 'perilous' (adjective) with 'peril' (noun/verb).
es: Las formas verbales aceptan tanto la ortografía con una sola 'l' (americano: periled, periling) como con doble 'l' (británico: perilled, perilling). No confunda 'perilous' (adjetivo) con 'peril' (sustantivo/verbo).

💬 Ejemplos

  1. The climbers faced great peril as the storm intensified on the mountain.

    Los escaladores enfrentaron un gran peligro a medida que la tormenta se intensificaba en la montaña.

  2. The perils of the sea have claimed many ships throughout history.

    Los peligros del mar se han cobrado muchas naves a lo largo de la historia.

  3. The homeowner's insurance policy covers perils including fire, windstorm, and vandalism.

    La póliza de seguro del hogar cubre riesgos como incendio, tormenta y vandalismo.

  4. The reckless decision periled the lives of everyone on board.

    La decisión temeraria puso en peligro la vida de todos a bordo.

  5. The nation was in grave peril during the invasion.

    La nación estaba en grave peligro durante la invasión.