omission

Idioma: es

🇺🇸 /oʊˈmɪʃən/

📖 Definiciones

noun
omisión; omisión; omisión

EN: The act of leaving out or excluding something; the failure to include something.; Something that has been left out or neglected; a thing that is missing.; The failure to do something that one is expected or required to do; neglect of duty.

contable Plural: omissions

sin of omissionby omissionact of omissioncommission and omissionerrors and omissions

omitomissibleomissive

exclusionneglectoversightdeletioneliminationfailure

inclusionadditioncommission

commission

EN: 'Commission' refers to the act of doing something (especially something wrong), while 'omission' refers to the failure to do something.

es: 'Commission' se refiere al acto de hacer algo (especialmente algo malo), mientras que 'omission' se refiere a la falta de hacer algo.

omittance

EN: 'Omittance' is a rare/nonstandard variant; 'omission' is the correct and standard noun form of 'omit'.

es: 'Omittance' es una variante rara/no estándar; 'omission' es la forma nominal correcta y estándar de 'omit'.

EN: Remember 'omission' has a double 's' (not 'omision'). It follows the pattern of 'permit → permission', 'submit → submission'.

es: Recuerda que 'omission' tiene una doble 's' (no 'omision'). Sigue el patrón de 'permit → permission', 'submit → submission'.

The omission of his name from the list was clearly intentional.

La omisión de su nombre en la lista fue claramente intencional.
The report contained several glaring omissions that undermined its credibility.

El informe contenía varias omisiones flagrantes que socavaban su credibilidad.
He was charged with a crime of omission for failing to report the accident.

Fue acusado de un delito por omisión al no reportar el accidente.