misinterpretation

Idioma: es

🇺🇸 /mɪsɪˌntɜrprəˈteɪʃən/

📖 Definiciones

  1. noun
    malinterpretación; malinterpretación; malinterpretación; Traducción errónea; interpretación errónea

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable / incontable Plural: misinterpretations

Colocaciones

misinterpretation ofcommon misinterpretationwidespread misinterpretationlead to misinterpretationopen to misinterpretationdeliberate misinterpretation

Derivados

misinterpretmisinterpretedmisinterpretinginterpretationinterpretmisinterpretable

Sinónimos

misunderstandingmisreadingmisconstrualmisapprehensiondistortionmisconstruction

Antónimos

comprehensionunderstanding

Palabras confundidas

misunderstanding
EN: 'Misunderstanding' is broader and often implies a mutual failure to communicate, while 'misinterpretation' specifically refers to incorrectly interpreting or construing the meaning of something.
es: 'Misunderstanding' es más amplio y a menudo implica un fallo mutuo en la comunicación, mientras que 'misinterpretation' se refiere específicamente a interpretar o entender incorrectamente el significado de algo.
misconception
EN: 'Misconception' is a firmly held but incorrect belief, while 'misinterpretation' is the act or result of interpreting something incorrectly.
es: 'Misconception' es una creencia firmemente sostenida pero incorrecta, mientras que 'misinterpretation' es el acto o resultado de interpretar algo incorrectamente.

Consejos de ortografía

EN: Remember the full root 'interpret' is retained before '-ation'; do not drop the 'e' (not *misinterpretion). The prefix is 'mis-' not 'miss-'.
es: Recuerda que la raíz completa 'interpret' se conserva antes de '-ation'; no omitas la 'e' (no *misinterpretion). El prefijo es 'mis-' y no 'miss-'.

💬 Ejemplos

  1. His misinterpretation of the contract led to a costly legal dispute.

    Su malinterpretación del contrato condujo a una costosa disputa legal.

  2. The journalist's misinterpretation of the scientist's findings caused unnecessary public alarm.

    La malinterpretación de los hallazgos del científico por parte del periodista causó una alarma pública innecesaria.

  3. The misinterpretation of the radar signal resulted in a false alarm at the military base.

    La malinterpretación de la señal de radar provocó una falsa alarma en la base militar.

  4. The misinterpretation of the ancient text by early scholars persisted for centuries before being corrected.

    La mala interpretación del texto antiguo por parte de los primeros eruditos persistió durante siglos antes de ser corregida.

  5. The misinterpretation of the clinical trial data delayed the approval of the new drug.

    La interpretación errónea de los datos del ensayo clínico retrasó la aprobación del nuevo fármaco.