insecurity

Idioma: es

🇺🇸 /ˌɪnsɪˈkjʊrɪtiː/

📖 Definiciones

  1. noun
    Inseguridad; Inseguridad; Inseguridad; Inestabilidad; Inseguridad

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable / incontable Plural: insecurities

Colocaciones

sense of insecuritydeep insecurityemotional insecuritypersonal insecurityfeelings of insecuritygrowing insecurity

Derivados

insecureinsecurelysecuritysecuresecurely

Sinónimos

uncertaintydoubtuneaseanxietyapprehensionself-doubt

Antónimos

securityconfidenceassurancecertainty

Palabras confundidas

uncertainty
EN: 'Uncertainty' refers to a lack of knowledge or predictability about outcomes; 'insecurity' refers more to a lack of confidence or feeling of vulnerability in oneself or one's situation.
es: 'Incertidumbre' se refiere a la falta de conocimiento o previsibilidad sobre los resultados; 'inseguridad' se refiere más a la falta de confianza o sensación de vulnerabilidad en uno mismo o en su situación.
anxiety
EN: 'Anxiety' is a broader emotional state of worry or nervousness; 'insecurity' specifically relates to a lack of self-confidence or a sense of being unsafe or unprotected.
es: 'La ansiedad' es un estado emocional más amplio de preocupación o nerviosismo; 'la inseguridad' se relaciona específicamente con la falta de confianza en uno mismo o la sensación de estar en peligro o desprotegido.

Consejos de ortografía

EN: Remember the prefix 'in-' (meaning 'not') attached to 'security'; the adjective form is 'insecure', not 'unsecure'.
es: Recuerde el prefijo 'in-' (que significa 'no') adjunto a 'security'; la forma adjetiva es 'insecure', no 'unsecure'.

💬 Ejemplos

  1. The insecurity of the region made it difficult for aid workers to operate.

    La inseguridad de la región dificultaba la labor de los trabajadores humanitarios.

  2. Her insecurity about her appearance made her avoid social gatherings.

    Su inseguridad sobre su apariencia la hizo evitar reuniones sociales.

  3. The insecurity of the building's locks was a major concern for the tenants.

    La inseguridad de las cerraduras del edificio era una gran preocupación para los inquilinos.

  4. Job insecurity has become a defining feature of the modern gig economy.

    La inseguridad laboral se ha convertido en una característica definitoria de la moderna economía gig.

  5. The insecurity of the bridge's foundation was evident from the cracks in the concrete.

    La inseguridad de los cimientos del puente era evidente por las grietas en el concreto.