inaction

Idioma: es

🇺🇸 /ˌɪˈnækʃən/

📖 Definiciones

noun
inacción; inacción; inacción; reposo

EN: The state or condition of not taking action; lack of action or activity; failure to act when action is needed or expected.; Absence of action or activity; idleness; inactivity.; A deliberate decision not to intervene or respond, especially in a political or legal context.; In physics or mechanics, the absence of force or motion; a state of rest or equilibrium.

🔗 Detalles

Formas de la palabra

incontable

Colocaciones

climate inactionpolitical inactiongovernment inactionparalysis of inactioninaction on climatecriminal inaction

Derivados

actionactiveinactiveinactivityactivateactivityreactreaction

Sinónimos

inactivitypassivityinertiaidlenessindolencetorpor

Antónimos

actionactivityinitiative

Palabras confundidas

inactivity

EN: 'Inactivity' emphasizes the state of not being active or busy; 'inaction' emphasizes the failure or refusal to act, often implying a moral or practical obligation to do so.

es: 'Inactividad' enfatiza el estado de no estar activo o ocupado; 'inacción' enfatiza la falta o negativa de actuar, lo que a menudo implica una obligación moral o práctica de hacerlo.

inattention

EN: 'Inattention' means lack of attention or focus; 'inaction' means lack of action or failure to act.

es: 'Desatención' significa falta de atención o enfoque; 'inacción' significa falta de acción o fracaso para actuar.

Consejos de ortografía

EN: Remember that 'inaction' is one word (prefix 'in-' + 'action'), not two words 'in action'. Do not confuse with 'inattention'.

es: Recuerda que 'inaction' es una sola palabra (prefijo 'in-' + 'action'), no dos palabras 'in action'. No lo confundas con 'inattention'.

💬 Ejemplos

The government's inaction on climate change has drawn widespread criticism.

La inacción del gobierno ante el cambio climático ha generado críticas generalizadas.
After months of inaction, the committee finally scheduled a meeting.

Después de meses de inacción, el comité finalmente programó una reunión.
The United Nations was criticized for its inaction during the humanitarian crisis.

Las Naciones Unidas fueron criticadas por su inacción durante la crisis humanitaria.
The body remained in a state of inaction until an external force was applied.

El cuerpo permaneció en estado de reposo hasta que se aplicó una fuerza externa.