hike

Idioma: es

🇬🇧 /ˈhaɪk/ 🇺🇸 /ˈhaɪk/

📖 Definiciones

noun
Senderismo; subida brusca; Subir

EN: A long walk, especially in the countryside or wilderness, typically for pleasure or exercise.; A sharp or sudden increase, especially in price, cost, or amount.; The act of pulling or jerking something upward.
verb
senderismo; subir; subirse; Snap; hacer autostop

EN: To walk a long distance, especially in the countryside or wilderness, for pleasure or exercise.; To increase something sharply, especially a price, rate, or amount.; To pull or jerk something upward, such as clothing or a body part.; In American football, to snap the ball to the quarterback from the center position.; To walk or travel by means of hitchhiking; to thumb a ride.
noun
Snap

EN: In American football, the act of snapping the ball from the center to the quarterback.

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable Plural: hikes 3.ª pers. sing.: hikes Pasado: hiked Participio pasado: hiked Participio presente: hiking

Colocaciones

go on a hikeprice hikehike uptake a hikehike the trailtax hike

Derivados

hikerhiking

Sinónimos

trekwalkrambletrampincreaseraiseboost

Antónimos

decreasereductioncut

Palabras confundidas

walk

EN: 'Hike' implies a longer, more strenuous walk, typically in natural or rural settings, while 'walk' is general and can be any distance or setting.

es: 'Hike' implica una caminata más larga y exigente, típicamente en entornos naturales o rurales, mientras que 'walk' es general y puede ser de cualquier distancia o entorno.

bike

EN: 'Bike' refers to a bicycle or motorcycle; 'hike' refers to walking on foot.

es: 'Bike' se refiere a una bicicleta o motocicleta; 'hike' se refiere a caminar a pie.

Consejos de ortografía

EN: No common spelling issues, but be careful not to confuse 'hike' with 'like' or 'bike' in handwriting.

es: No hay problemas comunes de ortografía, pero tenga cuidado de no confundir 'hike' con 'like' o 'bike' al escribir a mano.

💬 Ejemplos

We went on a ten-mile hike through the mountains last weekend.

El fin de semana pasado hicimos una caminata de diez millas por las montañas.
The government announced a hike in fuel taxes.

El gobierno anunció una subida de los impuestos sobre los combustibles.
She gave her socks a quick hike before putting on her boots.

Se subió los calcetines rápidamente antes de ponerse las botas.
They hiked along the Appalachian Trail for three weeks.

Hicieron senderismo por el Sendero de los Apalaches durante tres semanas.
The landlord hiked the rent by twenty percent.

El casero subió el alquiler un veinte por ciento.
He hiked up his trousers and waded into the stream.

Se subió los pantalones y vadeó el arroyo.
The center hiked the ball to the quarterback on the snap count.

El center hizo el snap al quarterback en la cuenta de snap.
He hiked his way across Europe during the summer.

Recorrió Europa haciendo autostop durante el verano.
The hike was slightly off, causing the quarterback to fumble.

El snap salió ligeramente desviado, lo que provocó que el quarterback perdiera el balón.