fragility

Idioma: es

🇺🇸 /frəˈdʒɪlətiː/

📖 Definiciones

  1. noun
    Fragilidad; Fragilidad física; fragilidad emocional; Inestabilidad; Transitoriedad; fragilidad

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable / incontable Plural: fragilities

Colocaciones

extreme fragilityfragility of the economybone fragilitystructural fragilityinherent fragility

Derivados

fragilefragilenessfragilize

Sinónimos

frailtydelicacybrittlenessweaknessvulnerabilitytenuousness

Antónimos

strengthrobustnessdurabilitysturdinessresilience

Palabras confundidas

frailty
EN: 'Frailty' often implies human weakness or moral failing, while 'fragility' emphasizes the quality of being easily broken or damaged, whether physical or abstract.
es: 'Frailty' a menudo implica debilidad humana o falta moral, mientras que 'fragility' enfatiza la cualidad de ser fácilmente roto o dañado, ya sea física o abstractamente.
brittleness
EN: 'Brittleness' specifically refers to a material's tendency to break without deformation, while 'fragility' is broader and can apply to abstract concepts like economies or relationships.
es: 'Brittleness' se refiere específicamente a la tendencia de un material a romperse sin deformación, mientras que 'fragility' es más amplia y puede aplicarse a conceptos abstractos como economías o relaciones.

Consejos de ortografía

EN: Remember 'fragility' has only one 'l' (not 'fragillity') and ends in '-ity', not '-ety'. Do not confuse with the adjective 'fragile'.
es: Recuerda que 'fragility' tiene solo una 'l' (no 'fragillity') y termina en '-ity', no '-ety'. No lo confundas con el adjetivo 'fragile'.

💬 Ejemplos

  1. The fragility of the ancient glassware required special handling during transport.

    La fragilidad de la vajilla antigua requería un manejo especial durante el transporte.

  2. Her fragility after the surgery made even short walks exhausting.

    Su fragilidad después de la cirugía hacía que incluso los paseos cortos fueran agotadores.

  3. The fragility of his self-esteem was evident in how he reacted to the slightest criticism.

    La fragilidad de su autoestima era evidente en cómo reaccionaba ante la más mínima crítica.

  4. The fragility of the global financial system was exposed during the 2008 crisis.

    La fragilidad del sistema financiero global quedó expuesta durante la crisis de 2008.

  5. The poem meditated on the fragility of human happiness.

    El poema meditaba sobre la fragilidad de la felicidad humana.

  6. The geriatrician assessed the patient's fragility before recommending surgery.

    El geriatra evaluó la fragilidad del paciente antes de recomendar una cirugía.