etched

Idioma: es

🇺🇸 /ˈɛtʃt/

📖 Definiciones

  1. adjective
    grabado; bien definido; grabado
  2. verb
    grabado (pasado de grabar); grabado; grabado; delineado
  3. adjective
    grabado (electrónica)

🔗 Detalles

Formas de la palabra

3.ª pers. sing.: etches Pasado: etched Participio pasado: etched Participio presente: etching

Colocaciones

etched in stoneetched in memoryetched glassacid etchedfinely etched

Derivados

etchingetcher

Sinónimos

engravecarveinciseinscribescorescratch

Palabras confundidas

engrave
EN: 'Engrave' typically refers to cutting directly into a hard surface with a tool, while 'etch' specifically involves using acid or chemical processes to create the design.
es: 'Engrave' se refiere típicamente a cortar directamente en una superficie dura con una herramienta, mientras que 'etch' implica específicamente el uso de ácido o procesos químicos para crear el diseño.
sketch
EN: 'Sketch' means to draw a rough outline or draft, while 'etch' means to cut or engrave a design into a surface.
es: 'Sketch' significa dibujar un contorno o borrador aproximado, mientras que 'etch' significa cortar o grabar un diseño en una superficie.

Consejos de ortografía

EN: Remember the 't' before 'ch' in 'etch' (like 'sketch', 'stretch'). Do not write 'ech' or 'etch' without the 't'.
es: Recuerda la 't' antes de 'ch' en 'etch' (como en 'sketch', 'stretch'). No escribas 'ech' ni 'etch' sin la 't'.

💬 Ejemplos

  1. The artist displayed a collection of etched glass vases at the gallery.

    El artista exhibió una colección de jarrones de vidrio grabados en la galería.

  2. The mountains were etched against the bright evening sky.

    Las montañas se recortaban nítidamente contra el brillante cielo vespertino.

  3. The image of her mother's face was etched in her memory forever.

    La imagen del rostro de su madre quedó grabada en su memoria para siempre.

  4. She etched a delicate floral pattern onto the copper plate.

    Ella grabó un delicado patrón floral en la placa de cobre.

  5. The tragedy was etched into the collective consciousness of the nation.

    La tragedia quedó grabada en la conciencia colectiva de la nación.

  6. The setting sun etched the silhouette of the old oak tree against the horizon.

    El sol poniente grabó la silueta del viejo roble contra el horizonte.

  7. The etched circuit board was carefully inspected for any defects before assembly.

    La placa de circuito grabada fue inspeccionada cuidadosamente en busca de defectos antes del ensamblaje.