endurance

Idioma: es

🇬🇧 /ɪˈndjʊərəns/ 🇺🇸 /ˈɛndɜrəns/

📖 Definiciones

noun
resistencia; resistencia, paciencia; duración; Durabilidad; autonomía; prueba, prueba de resistencia

EN: The ability to sustain prolonged physical or mental effort; the capacity to endure hardship, pain, or fatigue over an extended period.; The fact or power of enduring or bearing pain, hardship, or adversity; patient suffering or tolerance.; The length of time something lasts or continues; duration.; The ability of a material, structure, or component to withstand repeated stress or use over time without failure or degradation.; In military or naval contexts, the maximum distance a vessel or aircraft can travel or the maximum time it can remain operational without refueling or resupply.; A test or trial of one's ability to withstand hardship or fatigue; an ordeal.

🔗 Detalles

Formas de la palabra

incontable

Colocaciones

test of enduranceendurance trainingendurance racebeyond endurancephysical endurancemental enduranceendurance event

Derivados

endureendurableenduringenduringlyendurance athlete

Sinónimos

staminastaying powerperseverancefortituderesiliencetenacity

Antónimos

weaknessfrailty

Palabras confundidas

perseverance

EN: 'Perseverance' emphasizes continued effort despite difficulty; 'endurance' emphasizes the capacity to withstand hardship over time.

es: 'Perseverance' enfatiza el esfuerzo continuo a pesar de la dificultad; 'endurance' enfatiza la capacidad de soportar dificultades con el paso del tiempo.

stamina

EN: 'Stamina' refers more specifically to physical or mental energy to sustain activity; 'endurance' is broader, covering the ability to bear suffering or prolonged stress.

es: 'Stamina' se refiere más específicamente a la energía física o mental para mantener la actividad; 'endurance' es más amplio, cubriendo la capacidad de soportar sufrimiento o estrés prolongado.

Consejos de ortografía

EN: Remember the suffix is '-ance' (not '-ence'): e-n-d-u-r-a-n-c-e. The root verb 'endure' uses '-ure', but the noun shifts to '-ance'.

es: Recuerda que el sufijo es '-ance' (no '-ence'): e-n-d-u-r-a-n-c-e. El verbo raíz 'endure' usa '-ure', pero el sustantivo cambia a '-ance'.

💬 Ejemplos

Marathon runners must have exceptional endurance to complete the race.

Los corredores de maratón deben tener una resistencia excepcional para completar la carrera.
Her endurance of years of illness without complaint was remarkable.

Su capacidad para soportar años de enfermedad sin quejarse fue notable.
The endurance of the ancient empire spanned over five centuries.

La existencia del antiguo imperio se extendió durante cinco siglos.
Engineers tested the endurance of the bridge by subjecting it to simulated earthquake conditions.

Los ingenieros probaron la durabilidad del puente sometiéndolo a condiciones sísmicas simuladas.
The submarine's endurance allowed it to remain submerged for up to ninety days.

La autonomía del submarino le permitió permanecer sumergido hasta noventa días.
The survival course was a true test of endurance for all the recruits.

El curso de supervivencia fue una verdadera prueba de resistencia para todos los reclutas.