dormant

Idioma: es

🇬🇧 /ˈdɔːmənt/ 🇺🇸 /ˈdɔrmənt/

📖 Definiciones

  1. adjective
    dormido; latente; dormante; dormido; inactivo; latente; dormido (heráldica)

🔗 Detalles

Formas de la palabra

Colocaciones

dormant volcanodormant accountlie dormantremain dormantdormant statedormant period

Derivados

dormancydormantly

Sinónimos

inactivelatentquiescentsleepinginertsuspended

Antónimos

activeawakeoperative

Palabras confundidas

latent
EN: 'Latent' implies something hidden that may emerge or develop; 'dormant' implies something currently inactive but with the potential to become active again.
es: 'Latent' implica algo oculto que puede emerger o desarrollarse; 'dormant' implica algo actualmente inactivo pero con el potencial de volver a estar activo.
dormitory
EN: 'Dormitory' is a sleeping quarters (noun); 'dormant' is an adjective meaning inactive, though both share the Latin root 'dormire' (to sleep).
es: 'Dormitory' es un dormitorio (sustantivo); 'dormant' es un adjetivo que significa inactivo, aunque ambos comparten la raíz latina 'dormire' (dormir).

Consejos de ortografía

EN: Remember the silent 't' at the end: 'dormant', not 'dorman'. The word comes from Latin 'dormire' (to sleep), which helps remember the spelling.
es: Recuerda la 't' muda al final: 'dormant', no 'dorman'. La palabra proviene del latín 'dormire' (dormir), lo que ayuda a recordar la ortografía.

💬 Ejemplos

  1. The volcano had been dormant for over a century before it erupted.

    El volcán había estado dormido durante más de un siglo antes de entrar en erupción.

  2. Seeds can remain dormant in the soil for years before conditions trigger germination.

    Las semillas pueden permanecer dormidas en el suelo durante años hasta que las condiciones provoquen la germinación.

  3. The dormant bank account was eventually closed after years of no activity.

    La cuenta bancaria inactiva fue finalmente cerrada después de años sin actividad.

  4. The dormant patent rights were revived when the technology became commercially viable.

    Los derechos de patente inactivos se reactivaron cuando la tecnología se volvió comercialmente viable.

  5. The family crest featured a lion dormant, symbolizing peaceful strength.

    El escudo de la familia presentaba un león dormido, simbolizando una fuerza pacífica.