disparity

Idioma: es

🇺🇸 /dɪˈspɛrətiː/

📖 Definiciones

noun
Desigualdad; disparidad; Disparidad; diferencia; Disparidad binocular; desigualdad; disparidad

EN: A great difference or inequality between two or more things, especially in terms of amount, quality, or status.; A lack of similarity or correspondence; a discrepancy between things that should be comparable or equal.; In optics and physiology, the difference in the retinal images of the two eyes, which provides the basis for depth perception (binocular disparity).; In statistics and data analysis, a measurable difference between groups or categories, often used to highlight inequities in health, education, or economic outcomes.

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable / incontable Plural: disparities

Colocaciones

economic disparityincome disparityracial disparitydisparity betweendisparity inwide disparitygrowing disparity

Derivados

disparatedisparatelydisparateness

Sinónimos

inequalitydifferencegapdiscrepancyimbalancedivergence

Antónimos

equalityparityuniformitysameness

Palabras confundidas

discrepancy

EN: 'Discrepancy' implies an unexpected or erroneous difference between things that should match; 'disparity' emphasizes a broader, often systemic inequality.

es: 'Discrepancy' implica una diferencia inesperada o errónea entre cosas que deberían coincidir; 'disparity' enfatiza una desigualdad más amplia, a menudo sistémica.

disparate

EN: 'Disparate' is the adjective meaning fundamentally different in kind; 'disparity' is the noun referring to the state of being unequal.

es: 'Disparate' es el adjetivo que significa fundamentalmente diferente en tipo; 'disparity' es el sustantivo que se refiere al estado de ser desigual.

Consejos de ortografía

EN: Remember the 'i' in the third syllable: 'dis-par-i-ty'. The related adjective is 'disparate' (with an 'a'), not *'dispirate'.

es: Recuerda la 'i' en la tercera sílaba: 'dis-par-i-ty'. El adjetivo relacionado es 'disparate' (con una 'a'), no *'dispirate'.

💬 Ejemplos

The disparity between the rich and the poor continues to widen in many countries.

La brecha entre ricos y pobres sigue ampliándose en muchos países.
There is a disparity between what the company promises and what it actually delivers.

Hay una disparidad entre lo que la empresa promete y lo que realmente entrega.
Binocular disparity is the primary cue used by the visual system to perceive depth.

La disparidad binocular es la principal pista que utiliza el sistema visual para percibir la profundidad.
Racial disparities in healthcare access remain a significant public health concern.

Las disparidades raciales en el acceso a la atención médica siguen siendo una preocupación importante de salud pública.