deceased

Idioma: es

🇬🇧 /dɪˈsiːst/ 🇺🇸 /dɪˈsiːst/

📖 Definiciones

  1. adjective
    fallecido
  2. noun
    Fallecido; persona fallecida
  3. adjective
    fallecido

🔗 Detalles

Formas de la palabra

incontable 3.ª pers. sing.: deceases Pasado: deceased Participio pasado: deceased Participio presente: deceasing

Colocaciones

the deceaseddeceased personrecently deceaseddeceased estate

Derivados

deceaseddecedent

Sinónimos

diepass awayexpireperishdepart

Antónimos

be born

Palabras confundidas

diseased
EN: 'Diseased' means affected by a disease; 'deceased' means dead.
es: 'Diseased' significa afectado por una enfermedad; 'deceased' significa fallecido.
decedent
EN: 'Decedent' is a legal noun referring to a dead person; 'deceased' is primarily an adjective or past participle.
es: 'Decedent' es un sustantivo legal que se refiere a una persona fallecida; 'deceased' es principalmente un adjetivo o participio pasado.

Consejos de ortografía

EN: Do not confuse 'deceased' (dead) with 'diseased' (afflicted with illness). The extra 'a' in 'deceased' relates to 'cease' (to stop).
es: No confunda 'deceased' (fallecido) con 'diseased' (enfermo). La 'a' adicional en 'deceased' se relaciona con 'cease' (cesar).

💬 Ejemplos

  1. The deceased author's works were published posthumously.

    Las obras del autor fallecido se publicaron póstumamente.

  2. The deceased left behind a wife and three children.

    El difunto dejó viuda a su esposa y tres hijos.

  3. The will of the deceased was read in the presence of all heirs.

    El testamento del difunto se leyó en presencia de todos los herederos.

  4. This parrot is no more; it has ceased to be; it is deceased.

    Este loro ya no está; ha dejado de existir; ha fallecido.