critical failure

Idioma: es

📖 Definiciones

Fallo grave del sistema; Grave fallo organizacional; Peor resultado de dados

EN: A severe malfunction in a mechanical or digital system that causes it to stop functioning.; A significant lapse in planning or execution by an organization leading to disastrous consequences.; In role-playing games, a dice roll resulting in the worst possible negative outcome.

💬 Ejemplos

The spacecraft experienced a critical failure during re-entry.

La nave espacial experimentó un fallo crítico durante la reentrada.
The investigation highlighted a critical failure in regulatory oversight.

La investigación destacó un fallo crítico en la supervisión regulatoria.
The player rolled a critical failure and lost their weapon.

El jugador obtuvo un fallo crítico y perdió su arma.