countdown meaning in Español | English Dictionary

📖 Definiciones

noun
cuenta regresiva; Cuenta atrás; Cuenta regresiva; programa de clasificación; preparación previa al lanzamiento

EN: The act of counting backward from a specified number to zero, typically used to mark the time remaining before an event, especially the launch of a rocket or spacecraft.; A period of time during which preparations are made for a significant event, often with a sense of anticipation or urgency.; A sequence of numbers counting down, often displayed on a timer or clock, indicating the remaining time before something occurs.; A television or radio program in which items are listed in order of popularity or importance, typically counting down from a high number to one.; The final phase of preparation before a critical operation or event, especially in military or aerospace contexts.
verb
cuenta regresiva

EN: To count backward from a specified number to zero, typically to mark the time remaining before an event.

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable Plural: countdowns

Colocaciones

countdown tocountdown clockfinal countdowncountdown beginscountdown timercountdown sequence

Sinónimos

timercount-backtick-down

Palabras confundidas

count down

EN: 'Countdown' (one word) is a noun; 'count down' (two words) is the phrasal verb meaning to count backward toward zero.

es: 'Countdown' (una palabra) es un sustantivo; 'count down' (dos palabras) es el verbo frasal que significa contar hacia atrás hasta cero.

Consejos de ortografía

EN: The noun is written as one word ('countdown'), while the verb is two words ('count down'). Do not write the noun as two words or the verb as one word.

es: El sustantivo se escribe como una palabra ('countdown'), mientras que el verbo son dos palabras ('count down'). No escriba el sustantivo como dos palabras ni el verbo como una palabra.

💬 Ejemplos

The countdown to the rocket launch began at ten seconds.

La cuenta regresiva para el lanzamiento del cohete comenzó en diez segundos.
The countdown to the new year's celebration was filled with excitement.

La cuenta atrás para la celebración de Año Nuevo estaba llena de emoción.
The countdown on the microwave showed thirty seconds remaining.

La cuenta regresiva del microondas mostraba que quedaban treinta segundos.
The music countdown show listed the top forty songs of the week.

El programa de clasificación musical enumeró las cuarenta mejores canciones de la semana.
The mission control team monitored the countdown closely for any anomalies.

El equipo de control de misión monitoreó la cuenta regresiva de cerca en busca de anomalías.
The crowd began to countdown from ten as the ball dropped on New Year's Eve.

La multitud comenzó la cuenta regresiva desde diez cuando la bola cayó en Nochevieja.