cosmetic damage

Idioma: es

📖 Definiciones

Solo daños estéticos; Daño leve a la reputación

EN: Damage that affects the external appearance of an object but does not impair its functionality or structural integrity.; Minor harm to reputation, status, or image that does not cause permanent or severe consequences.

💬 Ejemplos

Preliminary reports indicate that while several structures sustained cosmetic damage, no buildings have collapsed.

Los informes preliminares indican que, si bien varias estructuras sufrieron daños estéticos, ningún edificio se ha derrumbado.
The minor controversy caused only cosmetic damage to the politician's public image.

La pequeña controversia solo causó un daño superficial a la imagen pública del político.