code-switch

Idioma: es

📖 Definiciones

verb
Alternar idiomas; Adaptación social

EN: To alternate between two or more languages, dialects, or language varieties within a single conversation or context.; To adjust one's style of speech, behavior, appearance, or expression to conform to the norms of a different social group or environment.

💬 Ejemplos

Many bilingual speakers code-switch between Spanish and English during a single conversation.

Muchos hablantes bilingües alternan entre el español y el inglés durante una sola conversación.
The actors highlighted how the need to code-switch to fit in creates a sense of being watched.

Los actores destacaron cómo la necesidad de adaptarse socialmente para encajar crea una sensación de ser observado.