choreography meaning in Español

📖 Definiciones

noun
coreografía; coreografía; coreografía; coreografía; Coreografía de combate; Coreografía de servicios

EN: The art or practice of designing and arranging sequences of movements in dance, in which the movements, patterns, and formations are planned and coordinated.; A specific sequence or arrangement of dance movements designed for a particular performance.; The planned arrangement or coordination of any sequence of events, actions, or movements, often used metaphorically to describe carefully orchestrated activities.; The design and coordination of movement sequences in figure skating, gymnastics, or other performance sports.; The coordination and sequencing of movements in martial arts, stage combat, or action scenes in film and theater.; In computing, the coordination of interactions between multiple services or components in a distributed system, where each participant knows its role without a central controller.

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable / incontable Plural: choreographies

Colocaciones

dance choreographycreate choreographycomplex choreographychoreography oforiginal choreography

Derivados

choreographchoreographerchoreographicchoreographically

Sinónimos

stagingblockingdance compositionmovement design

Palabras confundidas

chorography

EN: 'Chorography' is the description or mapping of a region or district; 'choreography' is the art of designing dance or movement sequences.

es: 'Chorography' es la descripción o el mapeo de una región o distrito; 'choreography' es el arte de diseñar secuencias de baile o movimiento.

Consejos de ortografía

EN: Remember the 'ch' is pronounced /k/ (not /tʃ/), and note the 'eo' sequence after 'ch'. A common error is writing 'choregraphy' (missing the 'o').

es: Recuerda que la 'ch' se pronuncia /k/ (no /tʃ/), y nota la secuencia 'eo' después de 'ch'. Un error común es escribir 'choregraphy' (falta la 'o').

💬 Ejemplos

The choreography for the ballet was created by a renowned dancer and took months to perfect.

La coreografía del ballet fue creada por una bailarina de renombre y llevó meses perfeccionarla.
The choreography in the final act was so intricate that the dancers needed weeks of rehearsal.

La coreografía del último acto era tan compleja que los bailarines necesitaron semanas de ensayo.
The choreography of the political summit was carefully managed to ensure each leader had equal speaking time.

La coreografía de la cumbre política fue cuidadosamente gestionada para garantizar que cada líder tuviera el mismo tiempo de intervención.
Her figure skating choreography incorporated elements of contemporary dance and classical ballet.

Su coreografía de patinaje artístico incorporaba elementos de danza contemporánea y ballet clásico.
The fight choreography in the movie was so realistic that audiences believed the actors were genuinely in danger.

La coreografía de pelea en la película era tan realista que el público creía que los actores estaban realmente en peligro.
In a microservices architecture, choreography allows each service to react to events independently rather than relying on a central orchestrator.

En una arquitectura de microservicios, la coreografía permite que cada servicio reaccione a los eventos de forma independiente sin depender de un orquestador central.