alienation

Idioma: es

🇺🇸 /ˌeɪliːəˈneɪʃən/

📖 Definiciones

  1. noun
    alienación; Enajenación; alienación; Enajenación mental

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable / incontable Plural: alienations

Colocaciones

sense of alienationfeelings of alienationalienation from societyparental alienationalienation effectgrowing alienation

Derivados

alienatealienatedalienatingalienalienableinalienablealienability

Sinónimos

estrangementisolationdetachmentdisconnectionseparationdisaffection

Antónimos

belongingconnectionintegrationcloseness

Palabras confundidas

isolation
EN: 'Isolation' refers to physical or social separation; 'alienation' emphasizes the emotional or psychological feeling of being disconnected or estranged.
es: 'Isolation' se refiere a la separación física o social; 'alienation' enfatiza el sentimiento emocional o psicológico de estar desconectado o distante.
estrangement
EN: 'Estrangement' typically refers to a broken relationship between specific people; 'alienation' is broader and can refer to a general feeling of disconnection from society, work, or oneself.
es: 'Estrangement' típicamente se refiere a una relación rota entre personas específicas; 'alienation' es más amplio y puede referirse a un sentimiento general de desconexión con la sociedad, el trabajo o uno mismo.

Consejos de ortografía

EN: Remember the sequence 'alien-a-tion' — don't drop the 'a' between 'alien' and 'tion', and note the single 'l' throughout.
es: Recuerda la secuencia 'alien-a-tion' — no omitas la 'a' entre 'alien' y 'tion', y ten en cuenta que solo hay una sola 'l'.

💬 Ejemplos

  1. The alienation of the working class from the means of production was a central theme in Marxist theory.

    La alienación de la clase trabajadora respecto a los medios de producción fue un tema central en la teoría marxista.

  2. The alienation of the estate to his nephew was completed through a formal deed.

    La enajenación del patrimonio a su sobrino se completó mediante una escritura formal.

  3. Years of neglect led to a deep alienation between the father and his children.

    Años de descuido llevaron a una profunda alienación entre el padre y sus hijos.

  4. The physician noted the patient's alienation from reality and recommended institutional care.

    El médico notó la alienación del paciente de la realidad y recomendó cuidados institucionales.