Israeli

Idioma: es

🇬🇧 /ɪˈzreɪli/ 🇺🇸 /ˌɪˈzreɪliː/

📖 Definiciones

  1. noun
    israelí
  2. adjective
    israelí
  3. noun
    ciudadano israelí
  4. adjective
    israelí
  5. noun
    israelita

🔗 Detalles

Formas de la palabra

contable Plural: Israelis

Colocaciones

Israeli governmentIsraeli militaryIsraeli settlementIsraeli citizenIsraeli-Palestinian conflictIsraeli cuisine

Derivados

IsraelIsraeliteIsraelism

Palabras confundidas

Israelite
EN: 'Israelite' refers to the ancient biblical people of Israel, while 'Israeli' refers to a modern citizen or national of the State of Israel.
es: 'Israelite' se refiere al antiguo pueblo bíblico de Israel, mientras que 'Israeli' se refiere a un ciudadano o nacional moderno del Estado de Israel.
Hebrew
EN: 'Hebrew' primarily refers to the language or ancient people, while 'Israeli' refers to modern nationality regardless of ethnicity or language.
es: 'Hebrew' se refiere principalmente al idioma o al pueblo antiguo, mientras que 'Israeli' se refiere a la nacionalidad moderna independientemente de la etnia o el idioma.
Jewish
EN: 'Jewish' denotes religious or ethnic identity, while 'Israeli' denotes nationality; not all Israelis are Jewish and not all Jewish people are Israeli.
es: 'Jewish' denota identidad religiosa o étnica, mientras que 'Israeli' denota nacionalidad; no todos los israelíes son judíos y no todos los judíos son israelíes.

Consejos de ortografía

EN: Always capitalize 'Israeli' as it is a proper adjective/noun derived from a country name. Do not confuse with 'Israelite' (ancient) or 'Isreali' (common misspelling with transposed letters).
es: Siempre escriba en mayúscula 'Israeli' ya que es un adjetivo/sustantivo propio derivado de un nombre de país. No lo confunda con 'Israelite' (antiguo) o 'Isreali' (error ortográfico común con letras transpuestas).

💬 Ejemplos

  1. The Israeli won the Nobel Prize in Chemistry.

    El israelí ganó el Premio Nobel de Química.

  2. Israeli cuisine features dishes like falafel and hummus.

    La cocina israelí incluye platos como el falafel y el hummus.

  3. Not every Israeli is Jewish; the country has a significant Arab minority.

    No todo israelí es judío; el país tiene una importante minoría árabe.

  4. The Israeli government announced new infrastructure investments.

    El gobierno israelí anunció nuevas inversiones en infraestructura.

  5. In some older texts, 'Israeli' was used interchangeably with 'Israelite' to refer to the ancient people.

    En algunos textos antiguos, "Israeli" se usaba indistintamente con "Israelite" para referirse al pueblo antiguo.